
英:/'ˈdʒækɪt/ 美:/'ˈdʒækɪt/
夹克
过去式:jacketed 过去分词:jacketed 现在分词:jacketing 第三人称单数:jackets 复数:jackets
初中,高中,CET4,CET6,考研
n. 羽绒滑雪衫;西装短外套;短上衣,夹克;土豆皮;书籍的护封;文件套,公文夹
vt. 给…穿夹克;给…装护套;给…包上护封;〈口〉打
He obviously likes a jacket with shiny sequins.
他显然喜欢缀着闪闪亮片的夹克。
I put jackets on each of my books.
我给我的每本书都套上了封套。
Mother jacketed me before she went out.
妈妈出门前给我穿上了夹克。
I felt a bit cold so I put on a jacket.
我觉得有点冷 所以我穿上了夹克
This jacket is so warm!
这件夹克太暖和了
Your red jacket is too big for me.
你的红夹克对我来说太大了。
This jacket is so warm!
这件夹克太暖和了!
It's really cold outside: I should grab a jacket before I leave.
外面真的很冷:我走的时候应该带件外套。
Grab a jacket before you go outside. It's cold.
出门的时候带件夹克。外面冷。
The cut of this jacket is perfect.
这件夹克的裁剪真是完美。
Although the material is lightweight, the jacket is still really warm.
虽然材质轻盈,但是这件夹克还是很暖和。
Your jacket goes well with your shoes.
你的夹克和鞋很配。
I exchanged my jacket for a larger size.
我换了一个大号的夹克。
This jacket is very versatile. You can wear it around the house or to a fancy dinner party.
这件夹克非常百搭,你既可以在家里穿,也可以穿它去参加豪华的晚宴。
Such a long jacket on such a short man looked a bit absurd.
这么矮的一个人穿着一件很长的夹克看上去会很滑稽。
This jacket repels moisture really well.
这件夹克的防潮性能很好。
Put on your jacket or you will get cold.
穿上衣服否则你可能会感冒。
May I wear your jacket tonight?
我今晚能穿你的夹克吗?
You can wear my jacket if you're cold.
如果冷的话,你可以穿我的夹克。
Kevin shrugged off his jacket.
凯文肩膀一抖,脱掉了夹克。
Is your jacket real leather?
你的夹克是真皮的吗?
The knife sliced his jacket.
那把刀划破了他的上衣。
I zipped and buttoned my jacket.
我把夹克的拉链拉上,系好扣子。
I'll take the grey jacket.
我要那件灰色夹克衫。
leather jacket
皮夹克
water jacket
水套
down jacket
羽绒服;鸭绒衣;羽绒夹克
life jacket
救生衣
cooling jacket
[机]冷却套管
n.|jerkin/lammy;夹克;[服装]短上衣
"jacket"是一个多义词,在不同语境中有具体释义和用法:
服装领域
指长度及腰或臀部的短款外套,通常带有袖子,用于防风保暖或作为时尚单品。牛津英语词典将其定义为"覆盖躯干上部的外穿衣物"。现代设计中常见类型包括牛仔夹克、羽绒夹克(down jacket)和正装西服配套的礼服外套(dinner jacket)。
工程技术
在机械工程中特指覆盖设备的外部保护层,例如发动机冷却系统中的"water jacket"(水套),指环绕气缸体的循环水道结构。美国机械工程师协会标准ASME B31.3将其定义为"管道系统的隔热保护层"。
出版行业
指书籍的护封或防尘套(dust jacket),这是包裹在精装书硬壳外的可拆卸封面,通常印有书名和装饰图案。剑桥词典注明该用法最早出现于19世纪中期。
电子工程
在电缆制造中表示绝缘外层,如"cable jacket"(电缆护套),指包裹在导线外部的塑料或橡胶绝缘层。根据国际电工委员会IEC 60502标准,该保护层需具备阻燃、耐腐蚀等特性。
军事术语
特指弹药筒的金属外壳(cartridge jacket),这种铜锌合金包覆层用于约束推进剂的燃烧。美国陆军技术手册TM 43-0001-36将其定义为弹壳主体结构组成部分。
Jacket 是英语中多义词,兼具名词与动词词性,其核心含义与用法可从以下维度解析:
基本词义
词源
源自法语词 jaque(农民长罩衫),后演变为 jaquette(短罩衫),通过英语化形成 jacket,体现“轻便短上衣”的本义。
发音与复数
英音 /ˈdʒækɪt/,美音 /ˈdʒækɪt/,复数形式为 jackets。
名词用法
动词用法
常见搭配
社会影响
语言趣味
正确用法
常见错误
词汇 | 区别 | 例句 |
---|---|---|
coat | 长款外套,保暖性强 | a winter coat(冬大衣) |
blazer | 特指制服式西装外套 | a navy blazer(海军蓝西装外套) |
windbreaker | 防风运动夹克 | a lightweight windbreaker(轻质防风衣) |
Jacket 既是日常服装词汇,又延伸至机械、文学等领域,其多义性体现了语言与文化的交融。使用时需结合具体语境,注意搭配与词性差异。
batchVolvopotentfangverveachromatopsiacontravenedcuttingsintercalationmotivatesscutiformsheavesshoalingsmidgesupportedtopknotde factoin balancelinoleic acidofficial titleprojecting apparatusacitrinaperturingbravoitedicrotiaenterocystfuseboardhemihedryisogonalityisopycnic