
美:/'ɪn hæf/
一半
分成两半
Cut the apple in half.
将苹果分成两半
I've divided the money in half.
我把钱平均分成了两半。
In half an hour's whirl of activity she does it all.
在半个小时马不停蹄的忙碌中,她做完了这一切。
In half an hour, they'd switched the tags on every cable.
半个小时内,他们换了每根电缆的标签。
If the chicken is fairly small, you may simply split it in half.
要是鸡不太大,你把它分成两半就行。
The straight white parting in her ebony hair seemed to divide the back of her head in half.
她乌黑头发中笔直的白色分发线似乎把她的后脑勺分成了两半。
"in half" 是一个英语短语,主要有以下几种含义和用法:
字面意思:分成两个相等的部分
数学/几何概念:二等分
时间或数量:减少到一半;平分
习语:go halves (with someone) (on something)
总结来说,"in half" 的核心含义是“分成两个相等的部分”,既可以用于描述物理上的分割动作、数学上的精确平分,也可以引申表示时间、成本等的减半或平均分配。
“in half”是一个英语短语,表示“分成两半”或“对半分”。以下是详细解释:
字面意义
指将物体或事物从中间分开成两个相等的部分。例如:
• "She cut the apple in half."(她把苹果切成两半)
• "The paper was torn in half."(纸被撕成两半)
比喻用法
可引申为时间、数量或抽象概念的减半。例如:
• "The company plans to reduce costs in half."(公司计划将成本减半)
• "They finished the project in half the time."(他们用一半时间完成了项目)
语法搭配
常与动词搭配使用,如:
• cut/break/split/divide + 宾语 + in half
• fold/tear/slice + 宾语 + in half
注意区分
• "by half"表示程度(如:"He's better by half." 他好得多)
• "into halves"(更强调过程,如:"Divide the cake into halves.")
使用场景
适用于日常物品分割、时间分配、资源调整等语境,多用于口语和书面表达。
常见误用提醒:避免混淆"half"单独作名词的用法(如:"a half of the cake")。"in half"作为固定短语无需变形。
sproutsitting roompromotelike-mindedardoramuletsbeckoningcasterconvocationdemoticsdishonoredlpastiereimbursedunroofedabsent mindedclamping platecontinuum theorygourmet coffeepolished ricestatistical figureswasting diseasechondrectomydoctorialguanasehemichromosomeiodobromiteKurdishmicromicrosecondloss of prestress