
不顾;无视
He did it in disregard of any advice.
他不顾一切劝告做了这件事。
In disregard of my warnings, he married her.
他对我的警告不加理会,执意跟她结了婚。
He did the work in disregard of my instructions.
他不顾我的指示而继续做这项工作。
They adopted the decision in disregard of our repeated warnings.
他们置我们的多次警告于不顾,采纳了该项决定。
Star singers, painters and calligraphers, authors… all go in for self-packaging overtly in disregard of public ridicule.
包装歌星、包装书画家、包装著作……包装早已是堂而皇之的事业,不怕社会讥讽了。
|in spite of/in defiance of;不顾;无视
"in disregard of" 是一个介词短语,表示“无视、不顾、不考虑”,通常用于描述某人或某行为故意忽视规则、警告、建议或客观事实的情况。
核心语义:强调主动忽略或漠视某个事物,带有主观选择的意味。
常见搭配:
语气与语境:
该短语语气较为正式,常见于书面语或正式场合,隐含批评或负面评价,如指责他人的鲁莽或不负责任。
与 "regardless of" 的区别:
"regardless of" 更中性,仅表示“不管”客观条件(如时间、天气),不强调主观故意。
例:The event will proceed regardless of the rain.(活动将照常进行,不管是否下雨。)
语法结构:
后接名词或名词性短语(不可接句子):
✅ in disregard of the consequences
❌ in disregard of what might happen(需改为 regardless of what might happen)
如果需要进一步分析具体例句或语境,可以提供更多信息。
该单词由三部分组成,分别是 “in”、“disregard” 以及 “of”。下面将详细解释每个部分的含义以及该单词的用法、近义词、反义词等。
解释: 表示“在……之内”,常用于表示某个范围或时间段。
例句:
近义词: inside, within
反义词: out, outside
解释: 表示“不理会,不考虑”,常用于表示忽视某个人或事物。
例句:
近义词: ignore, neglect, overlook
反义词: respect, consider
解释: 表示“……的”,常用于表示所属关系或特定属性。
例句:
近义词: belonging to, owned by
反义词: none
解释: 表示“不顾,不考虑”,常用于表示忽视某个规则、标准、建议等。
例句:
近义词: regardless of, despite, in defiance of
反义词: in compliance with, in accordance with
【别人正在浏览】