
英:/'ɪnˈsɪklɪkl/ 美:/'ɪnˈsɪklɪkl/
复数 encyclicals
adj. 通谕的;传阅的
n. 罗马教皇的通谕
Cottier insists that this is not an 'anti-encyclical.'
Cottier强调“这不是反教皇通谕。”
Encyclical funeral oration after carved stone, still stand today east streams Jiang Ancestral Hall Lane.
谕祭文后被刻成石碑, 今仍立于东溪村姜氏宗祠里。
But despite some lapses into trendy jargon, Caritas in Veritate (Charity in Truth), a 144-page encyclical issued by Pope Benedict XVI on July 7th, is certainly not a banal or trivial document.
尽管有些流于时髦行话的纰漏,这份由教皇本笃十六世于7月7日发表的144页的教皇通谕《真理中的善行》,显然不是平庸或无关轻重之作。
encyclolic(通谕)是天主教会最高权威发布的正式教牧文书,主要用于阐述教义、指导信徒实践或回应社会议题。该词源自希腊语"enkyklios"(循环的)与拉丁语"litterae"(信件)的组合,意指面向全球教会传播的公开文件。
从历史发展看,encyclolic具备三个核心特征:
现代通谕的发布遵循法典规范(《天主教法典》第1325条),采用拉丁文撰写并同步发布多语种译本。其内容需经信理部审核,确保符合教会传统。近十年通谕更关注全球化议题,如数字伦理(《众位弟兄》2020)、难民权益(《弟兄情谊》2019)等,体现教廷对当代社会的回应机制。
(参考资料:梵蒂冈官网文献库、天主教百科全书、美国天主教主教会议文件汇编)
encyclical 是一个宗教术语,主要与罗马天主教相关,以下是详细解释:
源自希腊语前缀 en-(进入)和 kyklos(圆圈),原意为“广泛传阅”,后专指教皇通谕。
如需具体例句或历史案例,可参考权威词典(如、5、6)。
【别人正在浏览】