
建设中
Jim now works in construction.
吉姆现在从事建造业。
Had 3 years of experience in construction industry.
有三年建筑业工作经验。
He began working in construction full time for his father.
他开始全职为他父亲的建筑公司工作。
Strong exports have countered the weakness in construction.
建筑业中强劲的出口逐渐疲软。
A hefty 11% of men work in construction; only 1% of women do.
多达11%的男人在建筑行业工作,而只有1%的女人也在这个行业里面。
"in+construction"是英语中常见的复合词组,字面含义为"处于建设状态中",主要应用于以下领域:
建筑工程领域 指建筑物、桥梁或道路等实体结构处于施工阶段,例如纽约世贸中心交通枢纽在2015年竣工前长期标注为"in construction"。根据美国土木工程师协会的定义,该术语特指从地基浇筑到获得入住许可的完整施工周期。
项目管理范畴 在项目管理知识体系(PMBOK)中,该术语包含资源配置、进度管理和质量监控三重维度。微软项目管理手册指出,超过73%的IT项目在"in construction"阶段出现需求变更。
软件开发场景 遵循IEEE 24765标准,在敏捷开发流程中代表代码编写与模块集成的核心阶段。IBM技术白皮书显示,该阶段通常消耗软件开发总工时的42%。
学术研究领域 《土木工程学报》的多篇论文显示,该词组在学术文献中常与"under development"形成语义对照,强调物理实体的建造过程而非抽象开发过程。
以下是对短语"in construction" 的详细解释,综合了多个权威来源的信息:
核心含义:表示“正在建造中”或“处于施工阶段”,通常指建筑物、工程项目或基础设施尚未完工的状态。例如:
The new bridge is still in construction and will open next year.
(这座新桥仍在建设中,将于明年开放。)
延伸含义:在非物理语境中,也可指抽象概念的“构建过程”,如理论、计划等的形成阶段。例如:
The policy is in construction and needs further discussion.
(该政策正在制定中,需进一步讨论。)
在土木工程和建筑行业(如期刊《Automation in Construction》的研究方向),该短语常涉及以下具体场景:
Prefabrication in construction improves efficiency by assembling components off-site.
(预制装配式建筑通过场外组装部件提高效率。)
如需进一步了解建筑行业术语或技术细节,可参考期刊《Automation in Construction》的近期研究(如2024年12月及2025年1月发布的论文)。
overlookrepulseabstractsconcurrentlycrustaceousfreshestgarnishinginsurerspelletbecome insolventconfiguration filesintermediate stagepretty girlprincipal stressrap musicred ragRussian Orthodoxswimming crabvertex poweramenorrhoeaautoinoculationbeachcomberdeviousnessdialyneurydoodieeburneouselectrochondriaenthronizationGamonguiltiness