
英:/'kənˈkʌrəntli/ 美:/'kənˈkɜːrəntli/
比较级:more concurrently 最高级:most concurrently
adv. 兼;同时发生地
Industrial reform is concurrently taking place all over the country.
工业改革在全国范围内同时进行。
Online documents allow multiple people to edit concurrently.
在线文档允许多人同时编辑。
The chairman of the board concurrently serves as the financial supervisor.
董事长同时兼任财务主管。
The prison sentences will run concurrently.
所判的几个刑期合并执行。
The murderer was given three life sentences, to run concurrently.
这个杀人犯被判处三项************,同时执行。
He was jailed for 33 months to run concurrently with a sentence he is already serving for burglary.
他被关进监狱33个月,与因入室行窃已经在服的刑期同期执行。
Concurrently send and receive messages.
并发地发送和接收消息。
Searching can be done concurrently, as earlier.
与前面一样,可以并发地执行搜索。
"concurrently" 是一个副词,源自拉丁语 concurrere(意为"一起跑"),主要用于描述两个或多个事件、行为或状态在相同时间段内存在或发生的关系。该词常见于法律、计算机科学和项目管理等领域,强调时间维度的重合性而非单纯的空间并行。
在计算机领域,该术语特指系统同时执行多个进程的能力,如多线程编程中不同任务共享CPU时间片的机制(牛津词典,2023)。法律语境下则用于说明刑期合并执行的情形,例如:"The defendant will serve the two sentences concurrently"(被告将同时服刑两项判决)。
其语义核心包含三个要素:
参考例句:"The professor concurrently holds positions as department chair and research director"(该教授同时担任系主任和研究主任职务)。这种用法突显出主体在不同角色间的时间协调能力(韦氏词典,2023)。
权威来源建议结合具体语境选择对应译法,在技术文档中多译为"并发地",日常用语则常用"同时"作为对应表述(剑桥词典,2023)。法律文本需特别注意其与"consecutively"(连续服刑)的本质区别,这直接影响判决执行期限的计算。
"Concurrently" 是一个副词,表示"同时发生地、并行地",常用于描述两个或多个事件、过程或状态在时间上重叠或共存的情况。以下是详细解析:
时间上的重叠
计算机/技术领域
法律术语
与 "simultaneously" 的区别:
常见搭配:
如果需要更多语境分析或具体领域用法,可以补充说明!
begin with the idea thatpower failurecitrusadverselyAegyptbaserclassicsdisplacinginstinctuallylandformSocratesa pair of glovesdelayed paymentforced labornumber of branchesspray dryingstator windingUniversity of Californiaveterinary sciencewetting agentasquintcarsicknessenrockmentEXISforepumpintersegmentisonymmaharajamanwaymesosperm