have in common是什么意思，have in common的意思翻译、用法、同义词、例句

have in common英标

英:/'hæv ɪn ˈkɒmən/ 美:/'hæv ɪn ˈkɑːmən/

常用解释

有……的共同之处

常用词典

例句

专业解析

“have in common”是一个英语常用短语，表示两个或多个事物之间存在共同点、相似特征或共享属性。它常用于比较不同主体之间的关联性，强调彼此的交集部分。例如，当讨论人际关系时，可以说“他们有许多共同点（They have a lot in common）”，指双方在兴趣爱好、价值观或经历上存在一致性。该短语的核心语义可拆解为：

1. 共同特征：描述主体间显性或隐性的相似性，如“这两个理论在方法论上有共同点”（These two theories have methodology in common）；
2. 共享属性：涉及客观存在的事物，如“所有成员国都拥有共同的货币协议”（All member states have the currency agreement in common）。

在语言学层面，该短语需搭配具体语境使用，介词“in”后常接抽象名词（如interest, goal, characteristic），而“have”的主语可以是单数或复数形式。例如“What do these paintings have in common?”（这些画作有什么共同之处？）体现了对共性的探究式提问结构。

网络扩展资料

短语 "have in common" 的含义和用法如下：

核心含义
表示两个或多个事物、人之间存在「共同点」或「共有特征」。其结构通常为：
A and B have [something] in common
（A 和 B 有共同的某事物）

常见使用场景

1. 描述相似性

   • 例：What do these two paintings have in common?（这两幅画有什么共同点？）
   • 用于比较时，强调共性而非差异。

2. 表达人际关系

   • 例：We have a love for jazz in common.（我们共同爱好爵士乐。）
   • 常用于朋友、伴侣或合作关系中，暗示联结的基础。

3. 学术或数据分析

   • 例：The studies have one key factor in common.（这些研究有一个关键共同因素。）
   • 用于归纳现象或结论的共性。

语法注意事项

• 若强调「无共同点」，可用否定形式：
  例：They have nothing in common.（他们毫无共同之处。）
• 当主语为单数时，需用第三人称单数形式：
  例：This theory has little in common with previous ideas.（该理论与先前观点几乎没有共同点。）

同义替换
可用 "share similarities" 或 "be similar in" 表达相近含义，但语境略有不同。例如：

• Share：更强调主动拥有共同点（They share an interest in history.）
• Have in common：更中立地陈述客观存在的共性。

别人正在浏览的英文单词...

talkativeloafby any chancehammer outtwitterexudatesbrowsingcalmnessgatingneedlesbroken legcommercial channelscompressed videocreep ruptureelectronic surveillanceengaged coupleplease oneselfrarely or neverrectangular coordinate systemthe next worldcaudatedevaluateendomastoiditisenteralgiafeudalizegastroduodenostomygraphitizerhaptodysphoriajasperoidkolkhoz