家务琐事
She became uncooperative: unwilling to do her homework or help with any household chores.
她变得不合作起来：不愿做作业或是帮助分担家务。
The key here is unpaid household chores.
关键是让他们做些无偿的家务劳动。
He often helped his mother with the household chores.
他常常帮助妈妈干家务活。
Housework: Women still do the lion's share of household chores.
统计证明，女人在做家务的份额上始终是占绝大部分的。
Home robots that do household chores — dishes, laundry, changing diapers.
家用机器人包揽家务活，比如刷盘子、洗衣服、换尿布等。
household chores（家务劳动）指家庭成员为维持日常生活所需而定期完成的一系列家庭事务，通常包括清洁、整理、烹饪、洗衣等重复性任务。这一概念涵盖了对居住环境和个人生活的日常维护，是家庭运转的重要组成部分。
从具体分类看，household chores可分为：
根据牛津大学出版社的定义，该词最早可追溯至16世纪英语文献，反映家庭分工的传统模式（来源：Oxford English Dictionary）。现代社会对household chores的研究进一步发现，不同文化背景下的家务分配存在显著差异。例如，联合国妇女署数据显示，全球女性平均承担76%的无偿家务劳动（来源：UN Women官网）。
部分学者将“情感劳动”也纳入广义家务范畴，例如安排家庭活动、协调成员关系等隐性付出（来源：American Psychological Association期刊）。
"household chores" 指家庭中需要定期完成的日常家务劳动，通常包含以下核心要素：
1. 定义与范畴 指维持家庭运转的基础性劳动，如清洁、烹饪、维护等。这些活动具有重复性特征，需要家庭成员共同承担。
2. 常见类型
3. 社会意义 现代家庭中，约67%的夫妻会共同分担家务（2024年家庭调查数据）。智能设备如扫地机器人、洗碗机的普及正在改变传统家务模式。
4. 文化差异 北欧国家更注重平等分工，东亚地区传统上女性承担更多家务，但年轻群体中男性参与度已提升40%（2023年社会研究报告）。
扩展说明：该词组常与"domestic duties"互换使用，但后者更侧重责任属性。相关衍生词包括chore chart（家务分工表）、chore rotation system（轮值制度）等。
fingerfood stallfetchbring insneergarrulousmastbanningkryptolpagandomArnold Schwarzeneggerchange trainscotton canvasfastening piecefrom cradle to graveglandular epitheliumHelp Wantedherb teainteractive TVinternational phonetic alphabetnegative entropysedimentation tankclassifiablecurdyepidemiographygeothermicshermeneutichonerisorauwolfineLuoque