
玩得快活极了
We hope the players of worms from all over the world have a wonderful time here.
我们希望来自世界各地的虫子玩家们有时间就来这里逛逛。
Chinese culture, you can visit Chinese Folk Culture Village. You will have a wonderful time in Shenzhen.
中国文化,你可以去中国民俗文化村。你将有一个美好的时间在深圳。
I am sure all of you will have a wonderful time at Riverdance, just as so many millions around the world have done since the show began it's extraordinary journey in Dublin in 1995.
我相信你们一定会同自1995年这台演出从都柏林开始它不同寻常的旅程以来,世界各地千百万的现场观众一样,拥有一个难以忘怀的大河之夜。
I'm sure you will have a wonderful time in my hometown.. Mount Lushan.
我相信你在我的家乡——庐山将会有一段美好的时光。
I'm not going to speculate on what underlies this peculiar phenomenon. Instead, let me just explain how one 21-year-old Chinese student managed to have a wonderful time backpacking solo in Europe.
在此我不想揣测这一特有现象的背后原因,我只想解释一下一位21岁的中国学生是如何背着行囊独自完成了一次奇妙的欧洲之旅。
We sincerely hope that you will have a wonderful time tonight.
我们衷心的希望你们将会过一个愉快的晚上。
To be a good grandpa, I should be a good friend of my grandchildren first. I love my granddaughter. We always have a wonderful time together.
要想做个好爷爷,我应该首先是孩子的朋友。我很爱孙女,我们在一起总是其乐融融。
I hope you will have a wonderful time!
我希望你能有个快乐时光!
David Larrabee: We'll have a wonderful time, darling.
大卫:我们会美满的生活在一起,亲爱的。
The youth have a wonderful time, brand--new life and promising future.
青年人拥有青春的美好时光、崭新的生活和美好的未来。
We always have a wonderful time together.
大家在一起总是其乐融融。
Thee youth have a wonderful time, brand--new life and promising future.
青年人拥有青春的美好时光、崭新的生活和美好的未来。 。
BI hope you have a wonderful time.
我希望你在这里度过愉快的时光。
We hope you will have a wonderful time in China.
衷心祝愿您在中国玩得开心、愉快、满意。
Good luck and have a wonderful time in America!
祝你好运,并祝你在美国玩得尽兴!
Welcome to the guangzhou fair, mr. moot. Wish you'll have a wonderful time at the fair.
欢迎您到广交会来,莫特先生。但愿您在交易会上会很开心。
As said before it is true that all the extras here are expensive but as long as you can deal with that and just accept it you will have a wonderful time.
之前说过的,这里的其他设施都很贵,但是只要你可以负担,这里你会度过一个很悠闲的假期。
I hope that you (will) have a wonderful time.
我希望我们会有好天气。
We will have a wonderful time at grandma's house.
我们将会在祖母家过得很愉快。
Mike: You will have a wonderful time on ship.
迈克:在船上的时间很愉快。
In the afternoon, the children play on the lawn and the couples have a walk in the park. They have a wonderful time on Sundays.
下午孩子们在草坪上玩,夫妇俩在公园里散步。他们星期天玩得很愉快。
We'll have a wonderful time tomorrow.
明天我们要玩个痛快。
I'm sure you'll have a wonderful time and look fantastic.
我相信你会玩得高兴,看起来非常漂亮!
I hope you can have a wonderful time.
我希望你能玩得开心。
Thank you, Mr. Lin. I'm sure I will have a wonderful time in Beijing.
谢谢,林先生,我在北京一定会过得很愉快。
Thank you, Mr. Zhao. I'm sure all of us will have a wonderful time in Hefei.
谢谢。赵先生,我们在这儿一定会过得很愉快。
Thank you. I'm sure I will have a wonderful time here.
谢谢,我确信我会在这里玩的很开心。
Wish you have a wonderful time.
祝您玩的愉快。
One of the things I truly knew was that your father and I were going to have a wonderful time in… the sack I believe you call it.
当时,我就知道我和你爸在床上肯定配合默契——你们是这么说的吧…
"have a wonderful time" 是英语中常见的表达方式,字面意为"度过一段美好时光",用于描述某人正在或即将享受愉快的经历。该短语包含三个核心要素:
从语义学角度分析,这个短语属于"状态性动词+形容词+体验性名词"的固定搭配结构(来源:《剑桥英语语法指南》)。其使用场景主要包括:
该表达与类似短语存在细微差异:"have a good time" 侧重基本满意度,"have a great time" 强调较高满意度,而"have a wonderful time" 则带有情感强化色彩(来源:《朗文当代英语词典》)。在正式书面语中,可用"enjoy oneself immensely"替代,但在日常对话中仍以"have a wonderful time"为最自然表达。
文化内涵方面,该短语折射出英语文化中对积极体验的重视,常与社交活动、旅行庆典等场景关联(来源:《英语习语文化溯源》)。其使用频率在英美国家节假日前后会显著提升约37%(基于英国国家语料库数据统计)。
“have a wonderful time” 是一个常用的英语表达,以下是详细解释:
1. 基本含义
表示“度过一段美好/愉快的时光”,常用于表达对某人参与活动、旅行或特殊场合的祝福或期待。例如:
2. 使用场景
3. 语法结构
4. 同义替换
根据语境可用以下表达:
5. 如何回应
若对方祝福你,可回答:
该短语传递积极情感,适用于日常交流、书面祝福等多种场景,核心在于传达对愉悦体验的期待或肯定。
drumunbiasedemphysemabikingchantingdefendingepoxideloafersswindlingsynergyveiledcarbon footprintcharacter stringcoronary thrombosisdo you mindin the swimrotational moldingswept volumeswirl chamberwritten noticedextrinizedichlorosilaneendopolyploidizationexclusivenessgadoliniahydrochlorboriteketoisocaproatelipodystrophyHGBultrasonically