good appetite是什么意思，good appetite的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"good appetite" 是一个常见的英语词组，中文通常翻译为“好胃口”或“食欲良好”。它描述的是一个人对食物有强烈的、健康的进食欲望和兴趣的状态。

其详细含义可以从以下几个方面理解：

1. 核心含义：对食物的渴望与享受

   • 指一个人感到饥饿，并期待进食、享受食物的状态。拥有好胃口的人通常会津津有味地用餐，并从中获得满足感。这不仅仅是生理上需要能量补充（饥饿感），更包含了对食物味道、质地和进食体验的积极心理期待和享受。

2. 健康与福祉的重要指标

   • 在医学和健康领域，良好的食欲被普遍认为是身体健康和整体福祉的一个关键标志。它通常意味着：
     • 代谢正常： 身体能够有效地处理能量和营养。
     • 消化系统健康： 胃肠道功能良好，没有不适或疾病。
     • 情绪稳定： 心理状态相对积极，没有严重的抑郁或焦虑（这些情绪常导致食欲不振）。
     • 营养状况良好： 身体有持续摄入足够营养的能力和意愿。相反，食欲不振往往是疾病、压力或情绪问题的早期信号。世界卫生组织（WHO）在评估营养状况和健康时，会关注个体的食欲变化。

3. 区别于单纯的饥饿感

   • 虽然好胃口通常伴随着饥饿感，但两者不完全等同。“饥饿感”更侧重于生理上对食物的需求（胃部空虚、血糖降低等发出的信号）。而“好胃口”则更强调心理上对食物的渴望和享受食物的意愿。一个人可能在生理上感到饥饿，但因为情绪低落或生病而没有胃口（不想吃东西）。反之，好胃口则包含了生理需求和积极心理的结合。

4. 影响因素

   • 好胃口受多种因素影响，包括：
     • 生理因素： 年龄（儿童青少年通常胃口更好）、激素水平、身体活动量、新陈代谢率、疾病或药物副作用。
     • 心理因素： 情绪状态（快乐、放松时胃口通常更好）、压力水平、对食物的喜好。
     • 环境因素： 食物的色香味、用餐氛围、社交环境（与他人共餐常能增进食欲）。
     • 生活习惯： 规律的作息和饮食时间有助于维持良好食欲。约翰霍普金斯大学医学文献指出，规律的进餐时间和愉快的用餐环境有助于促进健康食欲。

总结来说，“good appetite”（好胃口）是指一种健康的、主动的进食欲望状态，它不仅是身体需要能量的信号，更包含了对食物和进食过程的积极心理体验，是衡量个体生理和心理健康的重要指标之一。

来源参考：

1. Cambridge Dictionary - Appetite Definition: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/appetite (权威词典定义)
2. World Health Organization (WHO) - Nutrition: https://www.who.int/health-topics/nutrition (健康指标关联)
3. Johns Hopkins Medicine - Healthy Eating: https://www.hopkinsmedicine.org/health/wellness-and-prevention/healthy-eating (影响因素探讨)

网络扩展资料

“Good appetite”是一个英语短语，通常用来描述一个人“良好的食欲”或“胃口好”。以下是详细解释：

1.基本含义

• Appetite 指“食欲”，即对食物的生理渴望或兴趣；good 在此处强调“健康的、正常的”状态。
• 组合后，“good appetite”表示一个人有正常的进食欲望，能享受食物且消化良好，常用于健康或恢复期的语境。例如：
  After the flu, she regained a good appetite.（流感康复后，她的食欲恢复了正常。）

2.常见使用场景

• 日常祝福：类似法语中的“Bon appétit”，在餐前表达“祝你好胃口”。例如：
  Here’s your dinner—good appetite!
• 健康评估：医生可能询问患者食欲情况，如：
  Does the patient have a good appetite?
• 比喻用法：偶尔引申为“对某事物的强烈兴趣”，例如：
  He has a good appetite for adventure.（他热衷于冒险。）

3.注意事项

• 与“healthy appetite”的区别：两者含义接近，但“healthy appetite”更强调“有益健康的食欲”，而“good appetite”侧重“当下的食欲状态”。
• 固定搭配：英语中更常用“Bon appétit”作为餐前祝福，尤其在正式场合。

4.反义词与扩展

• 反义词：poor appetite（食欲不振）、loss of appetite（食欲减退）。
• 相关表达：
  • Work up an appetite（通过活动增加食欲）
  • Whet someone’s appetite（激起兴趣）

若需进一步了解具体语境中的用法，可以提供例句或场景，我将补充分析。

别人正在浏览的英文单词...

Journey to the Westdirect speechburgeonlead outerectuseuroscepticsjuriedmayonnaisepassionsrefractoriessavoringaluminium sulphateamount of bleedingcatastrophic failureDelphic oracledescending aortafeel hurtmake inroads intosoap powdertapered threadtrivial mattersuniversal languageapathicautocovariancebarrettebeadrollchloropropylatehypotrematicisopolymorphismleviable