go without saying是什么意思，go without saying的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

不言而喻；理所当然；自不待言

Look, go without saying, she knew how to look.

看吧，不用说，知道怎么看。

Accessories: the shoes go without saying, and the la***s walked a.

配饰：鞋子就不用说了。在电影一个主打镜头里，女人们走过一块饰有1万块施华洛世奇水晶的地毯。

Oh, and it should go without saying that this is still an interview.

啊，别忘了这仍然是一场面试。

This should go without saying, but make sure you have a secure password.

还有一个是不用说的，那就是确保你的使用的密码安全。

The lighting fair living quarters from go without saying, can at will choose;

采光良好的居室自不必说，可随意挑选；

|speak for itself/speak for themselves;不言而喻；理所当然；自不待言

"Go without saying" 是一个英语惯用语，表示"不言而喻"或"显而易见"，用于强调某件事是公认的事实，无需特别说明。以下是详细解析：

核心含义指某事符合常识或逻辑，人们普遍认同，因此不需要特别提及。例如："It goes without saying that honesty is crucial in relationships."（诚实是人际关系的基础，这无需多言。）

使用场景

语法结构 • 固定句式：It goes without saying + that从句 • 偶尔前置使用："That water is essential for life goes without saying"

同义替换

注意事项

典型例句 • "It goes without saying you should back up important files." • "That practice improves skills goes without saying in sports training."

该短语通过隐含共识增强表达力度，比直接陈述更显委婉得体，常见于商务沟通和日常对话中。

"go without saying"是一个英语习语，意思是“不用说，不言而喻”。它用于表示某件事情是如此明显和自然，以至于不需要明确陈述或解释。

It goes without saying that you should always wear a seatbelt in the car. (不用说，在车里你应该始终系上安全带。)
It goes without saying that honesty is the best policy. (不言而喻，诚实是最好的政策。)
It goes without saying that a company must prioritize its customers. (毋庸置疑，一家公司必须把客户放在首位。)

"go without saying"常常用于表示一些普遍认可的道理或自然规律。它可以用于说明某个观点或行为是理所当然、不言自明的。

【别人正在浏览】