go hiking是什么意思，go hiking的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

go hiking 是一个常用的英语短语，指代一种特定的户外休闲活动，其核心含义是：

到野外或自然环境中进行长途步行，通常是为了休闲、锻炼或探险，路线多选择在小径、山路或乡村地带，地形可能具有一定挑战性。

详细解释如下：

1. 短语构成与基本含义：

   • Go: 在这里表示“去从事（某项活动）”，强调进行该活动的动作或意图。
   • Hiking: 指在乡村、山区、森林、国家公园等自然环境中进行的长途步行活动。它不同于在城市街道上的普通散步（walking），通常涉及更长的距离、更复杂的地形（如山路、土路、有坡度的路径）和一定的体力消耗。其目的主要是享受自然风光、锻炼身体、探险或放松身心。
   • 结合 (Go + Hiking): “Go hiking” 因此表示“去徒步旅行” 或“去远足”。它强调的是离开日常环境，进入大自然进行徒步这一行为的开始或计划。

2. 活动特征：

   • 自然环境： 活动主要在非城市化的自然区域进行，如山脉、森林、峡谷、海岸线、国家公园或州立公园等。
   • 路径： 通常沿着专门的小径（trails）行走，这些小径可能标记清晰，也可能需要一定的导航技能。
   • 距离与时间： 徒步的距离和时间可以有很大差异，从几小时的短途徒步（day hike）到持续多天的背包徒步旅行（backpacking）都属于 hiking 的范畴。“Go hiking” 更常指单日的徒步活动。
   • 目的： 主要目的是休闲娱乐、亲近自然、体育锻炼、摄影、观鸟、减压或挑战自我。
   • 装备： 通常会穿着适合行走和地形的鞋子（如徒步鞋或登山靴），携带背包，里面装有水、食物、地图、指南针或GPS、急救包、防晒用品、雨具等（根据路线长度和难度而定）。

3. 使用场景举例：

   • “We’re planning togo hiking in the Rockies this weekend.” (我们计划这个周末去落基山脉徒步。)
   • “Do you want togo hiking with me on Saturday? There’s a beautiful trail by the lake.” (周六想和我一起去徒步吗？湖边有一条很美的小径。)
   • “He loves togo hiking to clear his mind.” (他喜欢去徒步来清空思绪。)

权威参考来源：

• 牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 “hike” 的定义明确指出了其在乡村或山区的长距离步行含义。来源：Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
• 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 将 “hiking” 解释为“长途步行，尤指在乡村进行的活动”。来源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)
• 柯林斯词典 (Collins Dictionary) 强调 “hiking” 是“在乡村进行的活动，尤指为了愉悦”。来源：Collins Dictionary (https://www.collinsdictionary.com/)
• 美国国家公园管理局 (National Park Service) 在其网站上提供大量关于徒步（hiking）的信息、安全提示和推荐路线，是实践“go hiking”活动的官方指南。来源：National Park Service (https://www.nps.gov/subjects/trails/index.htm)

网络扩展资料

详细解释：go hiking

1.基本定义与词性

• 短语：
  • 去远足/徒步旅行：指以步行为主的户外活动，通常穿越自然地形（如山丘、森林、草地等），带有休闲或锻炼性质。
  • 非专业登山活动：区别于“climb mountains”（攀登高山），多指短途、低强度的登山，例如周末爬小山坡或郊游。

2.语法结构

• 构成：属于“go + v-ing”固定搭配，类似“go shopping”（购物）、“go swimming”（游泳）等，强调动作的持续性或目的性。
• 时态变化：可灵活用于不同时态（如过去式“went hiking”、将来时“will go hiking”）。

3.常见搭配与场景

• 地点与环境：
  • go hiking in the mountains（去山里远足）
  • go hiking with family/friends（与家人/朋友同行）
• 活动目的：
  • 亲近自然、锻炼身体
  • 放松心情（如“happy to go hiking”）

4.文化差异与注意事项

• 与专业登山的区别：
  • hiking：轻装短途，无需专业装备；climbing：需绳索、冰镐等，适用于高山或险峻地形。
  • 例句对比：
    • “We’ll go hiking this weekend.”（周末远足）
    • “He plans to climb Mount Everest.”（专业登山）
• 俚语与扩展：
  • hiking的同义词包括“trekking”（多日徒步）和“backpacking”（背包徒步），但后者更强调长途负重。

5.例句与实用表达

• 日常对话：
  • “If the weather’s fine, we’ll go hiking this weekend.”（若天气好，周末去远足）
  • “I often go hiking with my family in spring.”（春天常与家人徒步）
• 活动建议：
  • “Bring a thermos and extra clothes for a late-spring cold snap.”（备好保温杯和衣物以防倒春寒）

6.跨语言对比

• 中文对应词：
  • “踏青”（spring outing）侧重春季活动，“远足”更通用。
• 其他语言：
  • 西班牙语：“ir de excursión”；法语：“faire une randonnée”。

通过以上解析，“go hiking”不仅是英语中的高频短语，更承载了自然探索、健康生活与文化差异的多重含义。使用时需结合场景选择搭配，并注意与专业登山术语的区分。

别人正在浏览的英文单词...

sunglassestalentfaintconcordfracturingMcCormackpersonifiedRATAuncarefulvarnishingAd hoc committeeas a jokeatomic energycook a mealeconomic pressuresfiling cabinetlinearly independentmanned spaceshiprisk appetiteshow willingslim downAbsalombitinglycolpotomydiscontentedelectrocardiosignalgeochronologyinculcatorligustrinlutaceous