
v. 用带子束紧;包围;做好准备;嘲弄(gird的过去分词)
Tom girded up his loins, so to speak, and went to work to get his verses.
汤姆似乎是鼓足了精神,去一本正经地着手背《圣经》段落了。
He girded for a rough fight.
他作好了艰苦战斗的准备。
He girded himself with a rope.
他把一条绳子系在腰上。
He girded his father's sword on.
他佩带他父亲的剑。
Trees girded the dark lake.
树木环绕着那阴暗的湖。
v.|laced;用带子束紧;包围;做好准备;嘲弄(gird的过去分词)
"Girded"是动词"gird"的过去式和过去分词形式,具有两层核心含义:
物理层面的环绕或加固
指用腰带、绳索等物体束紧或围绕某物,常见于古代服饰或建筑结构描述。例如《牛津英语词典》记载该词最早用于描述"用盔甲装备身体"(Oxford Learner's Dictionaries,https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/gird)。在《圣经·以弗所书》第6章中,"girded your loins with truth"即用腰带束腰的具象表达。
精神或行动上的准备
引申为对挑战的预备状态,如《韦氏词典》指出该词在16世纪衍生出"使自己在心理上做好准备"的比喻义(Merriam-Webster,https://www.merriam-webster.com/dictionary/gird)。英国诗人约翰·弥尔顿在《失乐园》中写道"Satan girded for the unequal fight",即展现战前蓄力的抽象用法。
词源学角度,该词源自古英语"gyrdan",与古高地德语"gurten"同源,均指向"环绕"的基础概念。《剑桥英语语法》特别强调其完成时态"girded"在美式英语中可替换为"girt",但现代标准用法仍以"girded"为主流(Cambridge Dictionary,https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/gird)。
当代语境中,该词高频出现在军事、体育及商业领域,例如:"公司girded itself for market competition"(路透社商业报道惯用句式),体现组织应对竞争的备战姿态。
单词解释:girded
girded 是动词gird 的过去式和过去分词形式,其核心含义与“束紧、准备、包围”相关,具体用法如下:
基本含义
The climber girded himself with a rope.(登山者用绳子系住自己的腰。)
He girded his sword on.(他佩带上他的剑。)
引申含义
He girded for a rough fight.(他准备迎接一场艰苦的战斗。)
The city was girded by mountains.(这座城市被群山环绕。)
其他用法
词形变化
girded 主要用于描述“束紧、准备、包围”的动作,需结合语境理解具体含义。其变体形式(如 girt)在文学或历史文本中更常见。如需更多例句或用法,可参考词典来源。
grazeinterpretmechanismsupersedeimmanentauthorizedallongeautobahncoordinativepurgerraciallytrippingboiling pointfracture criteriongrowth potentialhepatic failurepress briefingpurified airremote accessspringboard divingtransverse vibrationaldosteronomaalliterationapsidalassumablyazoticblackmarketinfuscateLethemesostigmata