press briefing是什么意思，press briefing的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"press briefing"（新闻发布会/媒体简报会）是政府机构、企业或组织向媒体记者传递官方信息、政策解读或事件进展的正式沟通机制。其核心特点包括：

1. 信息发布性质：通常由发言人主持，内容经过官方审核，强调权威性和准确性。例如美国白宫每日举行的新闻简报会，会公布总统日程、政策立场等。
2. 双向沟通作用：不同于单向的新闻稿，记者可在提问环节要求澄清细节，如英国政府疫情期间通过简报会回应公众关切。
3. 形式多样性：包括例行简报（如中国外交部记者会）、紧急事件通报（如世界卫生组织关于公共卫生危机的说明）以及闭门背景说明会。

该词源于新闻行业的专业术语，"press"指媒体群体，"briefing"意为简明扼要的信息传达。根据牛津词典定义，其核心是“为媒体提供必要信息的正式会议”。在实际应用中，新闻发布会的内容可能影响媒体报道方向，因此发言人的表述需符合机构立场且措辞严谨。

网络扩展资料

“Press briefing”是一个新闻领域常用术语，具体含义和用法如下：

1.基本定义

• 核心含义：指官方或组织向媒体记者提供信息的会议，通常以简洁形式通报最新动态、政策或事件进展。
• 中文对应：可译为“新闻发布会”“记者简报会”或“新闻通报会”，例如白宫每日例行发布会（提到特朗普曾考虑取消此类活动）。

2.与相关术语的区分

• Press conference：形式更正式，可能包含问答环节，而“briefing”侧重单向信息传递。
• News briefing：与“press briefing”同义，但更强调新闻属性。

3.常见使用场景

• 政府机构：如政府部门发布政策解读。
• 国际组织：通报紧急事件或危机应对措施。
• 企业/机构：针对重大事项向媒体统一说明。

4.语言学习要点

• 词源结构：由“press”（新闻界）和“briefing”（简报）组成，体现信息传递的简洁性。
• 考试关联：在英语四级等考试中可能作为听力或阅读关键词出现。

5.扩展信息

• 相关短语：如“hold a press briefing”（召开简报会）、“daily briefing”（每日简报）。

若需更详细案例或历史背景，可参考权威新闻网站或词典（如、2、4来源）。

别人正在浏览的英文单词...

blindnessoxidestoreroomcatchinglispcanarysave fromhostilitiesplowingpuffysubmittedcapital marketmalpractice insuranceprovide servicerotating machineryvane wheeladdressographanchyloseastrometeorologyawelessBegoniaceaebotryoidalCBdipheminedisplayeresophagologyexhalantextramolecularkaryomorphismmaligner