get a glimpse of是什么意思,get a glimpse of的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
瞥见
例句
I tried to get a glimpse of the city.
我试图看一眼这个城市。
You can also get a glimpse of the King of All Teas.
还可以一睹茶中之王的风采。
Crowds shouted and pushed to get a glimpse of their hero.
为了一睹英雄的风采,人群喊叫着,推搡着。
Behind you can get a glimpse of the Settings available in the loader.
后面你可以设置一个加载器可用在一瞥。
Hopefully, in your terms of time, you may get a glimpse of what I mean.
充满了希望,以你们对时间的理解而言,你或许可以对我的意思瞥见一眼。
同义词
|catch a glimpse of/catch sight of;瞥见
专业解析
"get a glimpse of" 是一个常用的英语短语,其核心意思是短暂地看到或瞥见某物或某人,通常只看到一部分或一瞬间。它强调看到的短暂性、不完整性和偶然性。
以下是其详细解释:
-
基本含义:
- 短暂一瞥: 指在非常短的时间内看到某物或某人。这个动作是快速的、转瞬即逝的。例如:"I got a glimpse of the celebrity as she hurried into the car." (当那位名人匆匆钻进车里时,我瞥见了她一眼。)
- 部分或不完整的视角: 由于时间短暂,通常只能看到目标的一部分或得到一个模糊的印象,而非完整的画面或深入的理解。例如:"Through the window, I got a glimpse of the garden." (透过窗户,我瞥见了花园的一角。)
-
隐含意义:
- 偶然性: 这种“瞥见”通常是偶然发生的,不是计划好的或持续的观察。
- 机会难得: 有时暗示看到的东西是难得的、不常见的或令人向往的。例如:"Tourists hope to get a glimpse of the rare bird." (游客们希望能瞥见那只珍稀鸟类。)
- 初步了解: 在比喻意义上,它也可以表示对某个复杂事物、概念或未来可能性有了初步的、肤浅的了解或认识。例如:"The report gives us a glimpse of the challenges ahead." (这份报告让我们对未来的挑战有了初步了解。) "The new technology offers a glimpse into the future of transportation." (这项新技术让我们得以一窥未来的交通方式。)
-
典型用法:
- 描述看到物理对象或人(尤其是匆匆一瞥)。
- 描述对某个场景、事件或活动的短暂观察。
- 比喻性地表示对抽象概念(如未来、可能性、真相、某人的生活等)的初步或有限的理解。
权威参考来源:
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 作为最权威的英语词典之一,OED 将 "glimpse" 定义为 "a momentary or partial view" (瞬间的或部分的视野) 或 "a faint idea or inkling" (模糊的想法或略知一二),这直接对应了 "get a glimpse of" 的核心含义。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 剑桥词典将 "glimpse" 解释为 "to see something or someone for a very short time or only partly" (在非常短的时间内或部分地看到某物或某人),并明确指出 "get/catch a glimpse of" 是常见搭配,意为 "to see something or someone for a very short time" (在非常短的时间内看到某物或某人)。
总结来说,"get a glimpse of" 的核心在于“短暂”和“不完整”。它描述的是一种快速、偶然的视觉接触或对事物初步、有限的理解。
网络扩展资料
"Get a glimpse of" 是一个常用英语短语,其核心含义是短暂地看到、瞥见或初步了解某事物。具体解析如下:
词义解析
-
字面意义
指在极短时间内偶然看到某物(如:透过车窗瞥见风景),强调视觉的短暂性。
例:We got a glimpse of the mountain peak through the clouds.
-
比喻意义
用于抽象概念时,表示对某事物的初步认知或片段性理解。
例:The documentary gives us a glimpse of life in ancient times.
用法特点
- 结构:常接名词或名词短语(get a glimpse of + [对象])。
- 时态:可灵活变化(如 got/gotten a glimpse, getting a glimpse)。
- 同义替换:可用 catch a glimpse of 或动词 glimpse(更正式)。
- 反义:miss a glimpse(错过一瞥)、observe thoroughly(彻底观察)。
典型例句
- 实物场景
Tourists crowded the street, hoping to get a glimpse of the royal procession.
- 抽象概念
Her diary offers a glimpse into the struggles of 19th-century women.
- 未来预测
The new policy might let us glimpse the government's long-term plans.
常见错误
- 介词误用:× get a glimpse at → ○ get a glimpse of
- 混淆词汇:
- glimpse(结果:瞥见的内容)
- glance(动作:快速看一眼,如 take a glance at)
该短语强调短暂性 和不完整性,适用于具体事物或抽象信息。使用时需注意介词搭配及与近义词的区分。
别人正在浏览的英文单词...
Octoberat lengthlocaledizzinessgushinghailsjuttingKidmanLiatlikeabilityverotoxinAshton Kutcherego psychologyfizzle outgeriatric medicinego to moviesin the pictureplease advisereservoir rocksoybean curdalveolectomyaspectionaxoblastcalamitehemivertebraHupeihomocladicinefficacymetafiltrationphragmosome