
v. 下冰雹(原型hail)
“hails”是动词“hail”的第三人称单数形式,具有以下三层核心含义及用法:
天气现象:冰雹降落
指冰雹从空中降落的自然现象,属于气象学范畴。例如:“The storm hails with golf ball-sized ice chunks, damaging crops”(这场风暴降下高尔夫球大小的冰雹,毁坏了农作物)。美国国家气象局将冰雹定义为“降水形式为冰粒”的极端天气(来源:National Weather Service,https://www.weather.gov/)。
表达赞扬或欢迎
表示高声呼喊以示认可或致敬,常见于正式场合。例如:“The crowd hails the scientist’s breakthrough in quantum computing”(人群为科学家在量子计算的突破性成果欢呼)。剑桥词典将此用法归类为“公开表达强烈赞赏”(来源:Cambridge Dictionary,https://dictionary.cambridge.org/)。
指明来源地
在短语“hails from”中表示某人或事物的起源,多用于正式语境。例如:“The Nobel laureate hails from a remote village in Peru”(这位诺贝尔奖得主来自秘鲁的偏远村庄)。牛津英语词典指出该用法源于16世纪航海术语,原指船舶的出发港口(来源:Oxford English Dictionary,https://www.oed.com/)。
文学作品中可见其比喻用法,如莎士比亚戏剧《哈姆雷特》中“He hails the dawn of justice”(他呼唤正义的黎明)(来源:Shakespeare’s Plays, MIT Library,https://shakespeare.mit.edu/)。
单词hails 是动词hail 的第三人称单数形式,主要含义和用法如下:
如需更多例句或语境分析,可参考新东方在线词典或海词词典。
【别人正在浏览】