n. 讨喜
Success and likeability are positively correlated for men and negatively for women.
男人的成功和受欢迎程度是成正比的。女性却完全相反。
This is a spell-like ability.
这是类法术能力。
Listening is a mechanism to build trust and like ability.
倾听是一种建立信任和魅力的途径。
Public figures know that nothing projects like ability like a good hug.
公众人物深知没什么能比一个诚意十足的拥抱更能展现亲和力了。
What stops a lot of people getting to the next level is their like ability factor.
但是，阻碍很多人上升到下一个等级的往往是他们的亲和力因素。
Would you consider adding a Mortal Strike-like ability to death knights in the future?
你是否会考虑将来为死骑增加致死打击之类的技能？
"likeability"（中文常译作"亲和力"或"受欢迎程度"）指一个人或事物具备被他人喜爱或产生好感的特质组合。根据牛津英语词典的定义，该词描述"引发正面情感反应，使人愿意接近或建立联系的能力" [Oxford English Dictionary, 2023]。在心理学领域，美国心理学会研究指出，likeability的形成涉及六个核心要素：真诚表达、情绪共鸣、积极互动、尊重边界、价值贡献和形象管理 [APA, 2022]。
职场行为学研究显示，高likeability人群普遍展现出三大行为特征：1）主动倾听时保持适度眼神接触（占比谈话时长的60-70%），2）对话中提问占比超过陈述，3）使用包含积极词汇的肢体语言，如开放式手势和点头频率达每分钟3-5次 [Harvard Business Review, 2021]。神经科学实验通过fMRI扫描发现，当受试者接触高likeability对象时，其大脑奖赏中枢（如腹侧被盖区）的活动强度提升40-60% [Nature Human Behaviour, 2020]。
在社交媒体语境中，斯坦福大学传播系研究证实，用户likeability指数每提升10%，其内容传播半径扩大2.3倍。该指数由表情使用恰当性（占35%权重）、回应及时性（25%）、话题相关性（20%）和正向情绪密度（20%）四个维度构成 [Stanford Social Media Lab, 2023]。
"Likeability"（或拼写为 "likability"）是一个名词，指某人或某事物具备的「讨人喜欢的特质」或「容易被他人喜爱的程度」。这个词由形容词 "likeable"（可爱的、讨人喜欢的）加上名词后缀 "-ity" 构成，核心含义围绕以下三个方面展开：
人际吸引力的体现
描述一个人因真诚、友善、幽默或同理心等品质而让他人感到舒适和愉悦的能力。例如，在职场中，高likeability的人更容易建立合作关系。
虚构角色的观众缘
在影视或文学领域，指角色因性格、行为或成长弧线引发观众共鸣的特质。即使反派角色，若动机合理或背景复杂，也可能具备一定likeability。
产品或品牌的亲和力
用于商业场景时，指商品、服务或品牌通过设计、用户体验或价值观传达出的友好感，从而增强消费者偏好。例如，环保理念可能提升品牌的likeability。
提升likeability的常见方法：保持积极态度、展现真实性、主动倾听他人、避免过度自我中心。需注意：刻意讨好可能降低likeability，自然流露更有效。
spellingrelicsniff outanesthetizebreadthwayselectronicallyestradeharshermicellanativitypulleysrefitsuededupdatesfish mealpraise forpsychiatric disordersscore cardstiff neckaliquationamouravionicsbottlebrushCathaysiandowthermfulvicinisofluxmefexamidemicroseismsosoloid