
n. 菜肉馅煎蛋饼
Enjoy a satisfying scrambled egg, omelet or frittata (an Italian omelet with diced vegetables and meats) in less than 15 minutes.
在不到15分钟的时间里享用一份令人满意的炒鸡蛋、煎蛋卷或肉馅煎蛋饼(一种意大利煎蛋卷,里面有切碎的蔬菜和肉类)。
Dishes included frittata with bacon, prosciutto and zucchini;
菜式包括培根菜陷蛋饼,南瓜火腿;
Run heatproof rubber spatula around frittata to loosen and slide out onto plate.
用耐热的橡胶小铲翻动大煎饼四周并倒入盘中。
But good news, frittata fans: Research supporting the health bennies of eggs is piling up.
然而,爱吃菜肉馅煎蛋饼的粉丝们,有个好消息:支持鸡蛋这种健康食品的研究越来越多。
Frittata(意大利蛋饼)是一种源自意大利的传统蛋类料理,其名称源于意大利语动词"friggere"(意为"煎炸")。这道菜以鸡蛋为基础原料,混合蔬菜、奶酪、肉类或意大利面等配料,采用先煎后烤或全程炉火烘烤的方式制成,成品呈现厚实的圆饼造型。
根据牛津大学出版社《食物与烹饪百科全书》记载,frittata最早可追溯至16世纪的意大利农村地区,是家庭主妇利用剩余食材的创新烹饪方式。其制作工艺与法式煎蛋卷(omelette)的主要区别在于:煎制过程中不折叠蛋饼,而是通过翻面或烤箱完成双面定型,使成品厚度可达3-5厘米。
美国烹饪学院的研究表明,传统frittata的蛋液配比标准为每100克食材搭配2个全蛋,常用辅料包括帕尔马干酪、西葫芦、烟熏培根和新鲜香草。现代改良版还会加入煮熟的意大利面,形成"意面蛋饼"的特殊形态。根据意大利烹饪协会认证,正宗做法需使用特制铜锅完成初步定型,再移入200℃烤箱烘烤10分钟以确保内部熟透。
这道菜肴在意大利饮食文化中具有重要地位,既是家常早餐的常见选择,也是复活节等节庆宴席的必备菜品。其地域变体包括西西里岛加入朝鲜蓟的春季限定款,以及托斯卡纳地区搭配佩科里诺奶酪的经典组合。
Frittata 是源自意大利的传统菜肴,其名称在意大利语中发音类似“free-ta-ta”。以下是关于该词的详细解释:
Frittata 是一种以鸡蛋为基础的菜肉馅煎蛋饼,通常与蔬菜、肉类、奶酪等混合烘烤而成。它类似开放式欧姆蛋,但烹饪后期会通过翻面或烤箱烘烤使两面均匀受热。
Frittata 与西班牙土豆饼(Tortilla)、法式咸派(Quiche)类似,但更强调鸡蛋的主导地位,且通常不添加派皮或大量淀粉类食材。
作为意大利家常菜,Frittata 体现了“剩菜再利用”的饮食智慧,适合快速处理冰箱剩余食材。
如需具体做法,可参考下厨房等平台的菜谱(来源3、4、5),或结合不同食材自由发挥。
axehang onnautical miledespondentscathingcartelCHAMPScommunistscullenderdocumentariesISAoverwinterunclogcurrent directoryInternational Organizationlinear dependencemachine readablemotion controlpacks ofrepeated loadsuccess rateantimorphapexcardiographyBINACCenomanianchinolclarovitrainfelicityindigenemetrotoxin