for the long haul是什么意思，for the long haul的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
长远地
例句
I promise I am in this for the long haul.
我保证我会坚持到底。
Those are visions for the long haul.
这些都是长期的愿景。
You in this for the long haul, detective?
警探你做警察时间很长了？
The Turtles played the odds for the long haul.
海龟就是长期利用概率赚钱。
When you go for a Taurus, go for the long haul.
如果你要走向金牛座，你就准备进行一次长时间的拔河比赛吧！
同义词
|over the long haul;长远地
网络扩展资料
“For the long haul” 是一个英语习语，通常有以下两层含义：
1.字面含义：长途运输或距离
- 指物理上的长途运输或远距离行程，例如跨城市、跨国家的货运或旅行。
- 例句："It's a long haul from New York to Los Angeles by truck."（从纽约到洛杉矶的卡车运输是一段长途旅程。）
2.比喻含义：长期坚持或持续
- 更常见的用法是比喻“长期坚持”或“持续较长时间”，强调需要耐心和持久努力。
- 例句：
- "Building a successful business requires commitment for the long haul."（建立成功的企业需要长期的投入。）
- "They prepared for the long haul of adapting to a new lifestyle."（他们为适应新生活方式的长期过程做好了准备。）
用法扩展：
- 搭配短语：常与动词如 prepare、plan、commit 等连用，表示对未来的规划或决心。
- 近义表达：over the long term（长期来看）、in the long run（长远来看）。
- 反义表达：short-term（短期的）、for the time being（暂时）。
权威来源参考：
- 海词词典明确区分了其字面与比喻意义；
- 美国习惯用语强调其作为时间概念的俗语用法；
- 实际例句展示了日常语境中的灵活应用。
网络扩展资料二
单词：for the long haul
解释：
"For the long haul" 是一个习语，意思是长期的、持久的，通常用来描述一个人或一个组织的长期计划或目标。这个习语可以用来描述一个人的决心、耐力和毅力，并暗示他们将会有长时间的投入。
例句：
- We are committed to this project for the long haul. (我们致力于这个项目长期发展。)
- She knew that building a successful career would require dedication for the long haul. (她知道要建立一个成功的职业生涯需要长期的投入。)
- The company is in it for the long haul and has no plans to sell. (公司致力于长期发展，没有卖出的计划。)
用法：
"For the long haul" 通常作为形容词短语使用，可以在句子的任何位置使用。它通常用于描述长期计划、目标和承诺，暗示着持久的、长期的、有耐力的贡献。它可以用于对个人、团体、企业或其他组织的描述。
近义词：
- For the long term (长期的)
- For the duration (持续的)
- In it for the long run (持久的)
反义词：
- For the short term (短期的)
- For the interim (临时的)
- In it for the quick win (追求短期成功的)
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
