跟着做；学样
Efforts to persuade the remainder to follow suit have continued.
说服其余的人也跟着做的努力在继续。
Britain may wish to follow suit.
英国不妨效仿。
Perhaps BP will follow suit.
或许BP会效仿这家公司的做法。
Other cities may now follow suit.
别的城市也许会马上跟进。
Should other countries follow suit?
那么其它国家应该效仿吗？
“follow suit”是一个英语习语，字面含义源于纸牌游戏，指“跟出相同花色的牌”，例如在桥牌中，玩家必须跟随首位出牌者的花色。其引申含义为“效仿他人行为”或“跟随某种趋势”，强调在观察到他人行动后采取相似策略（来源：Cambridge Dictionary，链接：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/follow-suit）。
在商业和社会学领域，该短语常用来描述群体行为模式。例如某科技公司推出远程办公政策后，竞争对手纷纷效仿，《福布斯》曾用“tech giants follow suit”描述这一现象（来源：Forbes，链接：https://www.forbes.com）。语言学家指出，该短语的隐喻性使其成为跨文化沟通中的高频表达，尤其在描述行业趋势时具有权威性（来源：Merriam-Webster，链接：https://www.merriam-webster.com/dictionary/follow%20suit）。
值得注意的是，使用场景需符合逻辑关联性。如环保领域，当某国推行碳税政策，邻国“following suit”既包含积极跟进的褒义，也可能隐含被动应对的语境，具体词性取决于上下文（来源：Oxford Reference，链接：https://www.oxfordreference.com）。
“Follow suit”是一个英语习语，其含义和用法可以从以下几个方面详细解释：
基本含义：指效仿他人的行为或做法，尤其是在他人成功后采取类似行动。
使用场景：常见于商业竞争、社会趋势、个人行为等领域。
情感色彩：中性，但可能隐含“缺乏创新”或“被动跟随”的意味，具体取决于上下文。
例句：
| 近义词 | 反义词 |
|---|---|
| imitate（模仿） | innovate（创新） |
| copy（复制） | lead the way（引领） |
| emulate（效法） | diverge（偏离） |
通过以上分析，可以看出“follow suit”是一个实用性强的短语，适用于描述从众行为或策略性模仿的场景。
lastpredictableossifyCathaydetoxicatingoverturningbowler hatfatigue lifegag reflexjob enlargementLos Angeles ClippersMarkov chainNotre Damesales supervisoracarbiaacroconidiumarmigerbigridcanthotomycheeryCypridinaceadentaphonediphtheriolysinelancolaneudesmolfluoranehydrophthalmiaLithostegiaBioflavonoidsFBC