野外观测；实地观察
Methods: Interview and discuss with hospital managers and field observation.
方法：相关人员访谈和现场观察。
The customers can pay the deposit to the kennel field observation, select the puppy.
交纳定金的客户可到犬舍现场观察、挑选幼犬。
Accordingly, a field observation scheme for rainfall, stream flow and subsurface flow is implemented.
设计了相应的野外观测方案，对各径流及降雨量作同步连续观测。
Based on the data of field observation and maize yields, 11 drought resistant indexes of soil are evaluated.
根据田间观察资料和玉米产量，对11种土壤抗旱指标进行了评价。
Based on the field observation in construction of diaphragm retaining wall, the stressing state is analyzed.
在地下连续墙工程现场观测的基础上，对其受力状态进行了分析探讨。
field observation（田野观察/实地观察） 指研究者在研究对象所处的自然环境中，通过直接观看、倾听和记录来收集第一手数据的研究方法。它强调在真实场景（field）中进行系统性、客观的观察（observation），而非实验室或人为控制的环境。其核心价值在于获取真实、未经修饰的行为、现象或环境状态信息，广泛应用于生态学、环境科学、人类学、社会学、教育等领域。
生态学与环境科学中的应用
在生态学中，field observation 是监测物种行为、种群动态、栖息地状况和生态系统过程的基础。研究者常在野外直接记录动物活动、植物分布、环境参数（如温度、湿度）及它们之间的相互作用。例如，美国地质调查局（USGS）的生态监测项目就高度依赖长期的field observation来评估生物多样性变化和环境影响 。美国国家环境保护局（EPA）的环境评估指南也明确指出，field observation是识别污染源、评估生态风险和验证模型预测的关键步骤 。
社会科学中的意义
在人类学、社会学等领域，field observation（常称为“参与式观察”）要求研究者深入社区或群体生活，长期观察并记录社会互动、文化习俗和组织结构。这种方法能揭示社会规范、权力关系和日常实践等深层信息。美国人类学协会（AAA）的伦理准则强调了在自然情境中进行观察以理解文化背景的重要性 。
教育与实践价值
field observation 是科学教育中培养探究能力的重要手段。学生通过实地观察自然现象（如地质构造、生物群落）或社会场景，学习提出假设、收集证据和分析数据。美国国家科学教学协会（NSTA）的《科学教学标准》鼓励将田野观察作为科学实践的核心环节，以促进对科学本质的理解 。
"field observation"（实地观察）是指研究人员在自然或真实环境中直接观察、记录现象或行为的研究方法，常见于社会科学、生态学、人类学等领域。以下是详细解析：
核心定义
强调在研究对象原本存在的环境中进行非干预性观察，而非实验室等受控场景。例如生态学家在森林中记录动物习性，社会学家在社区观察人际互动。
方法类型
应用领域
优缺点
伦理与实践建议
需遵守研究伦理，如获得知情同意、保护隐私。建议结合其他方法（如访谈）提升数据可靠性，并详细记录环境背景以辅助分析。
suggestLEIAblazeflattenpower linebesprinklebinsconveyeddissipatingenvelopedflushesliverishtenantablegenerator setghost writergold minermay beStanford Universitybelligerencycashomatcognationdilatometerelectropathologyfurnisherhecatolitehydrothermkayseriteleapfroglymphoblastomadenuclearised