fell in love with是什么意思，fell in love with的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

"fell in love with" 是英语中表示"爱上"的动词短语，其含义和用法可从以下三方面解析：

1. 核心语义与情感强度 该短语描述一种强烈的情感转变过程，通常指某人突然或逐渐对特定对象产生深刻的爱情或痴迷。相较于"like"（喜欢），它蕴含更强烈的情感投入和心理变化，例如："莎士比亚在《罗密欧与朱丽叶》中描写主角一见钟情的场景时，便使用了类似表达"（来源：英国文学经典作品分析）。

2. 语法结构与搭配特征

• 动词"fall"的过去式构成时态变化
• 固定搭配"in love"表示恋爱状态
• 介词"with"引出情感对象 作为及物动词短语，其后须接名词/动名词作宾语，如："She fell in love with the city's vibrant culture"（来源：剑桥英语语法指南）。

3. 跨语境应用范畴 既适用于人际情感（如："研究人员发现70%的夫妻在工作中相识后fell in love with彼此" 来源：《社会心理学季刊》），也可引申表达对事物/活动的热爱，例如艺术评论中常见："梵高在法国南部创作时彻底fell in love with当地的明亮光线"（来源：大都会艺术博物馆馆藏解读）。

该短语的历时演变可追溯至14世纪英语诗歌，现代用法在《牛津英语词典》中被定义为"develop a deep romantic attachment to someone/something"（来源：OED第3版词条释义）。

网络扩展资料

“Fell in love with” 是一个英语短语，用于描述“爱上某人或某物”的过程。以下是详细解析：

1. 基本含义

• 字面意义：指因情感吸引而对某人产生浪漫的爱情，且动作发生在过去。
  （例：She fell in love with her best friend last year.）
• 引申用法：也可表示对事物产生强烈的喜爱或热情。
  （例：He fell in love with photography during his travels.）

2. 语法结构

• 句型：主语 + fell in love with + 对象
  （对象可以是人、地点、活动等，需用名词或代词形式）
  （例：They fell in love with the city’s vibrant culture.）

3. 常见搭配与时态

• 过去时：fell in love with（强调过去某一时间点）
• 完成时：have fallen in love with（强调持续到现在的状态）
• 进行时：be falling in love with（表示正在发生的感情变化）

4. 注意事项

• 介词固定：必须使用with，而非其他介词（如“to”或“for”）。
• 情感强度：通常用于较深刻的感情，短暂的好感可用“like”或“crush on”。

5. 同义表达

• Developed feelings for（较正式）
• Became enamored with（书面化）
• Took a shine to（口语，多指事物）

例句扩展：

• After reading the novel, I fell in love with classical literature.
• They fell in love with each other despite their differences.

别人正在浏览的英文单词...

hang upunderstoodindifferencetake sth outclannishbumfconsultantshematopoieticmanagesmaneuversSupercomputersterrorizingamplitude spectrumconcurrent processformative assessmenthormone replacement therapyin existenceLifelong learningphysical disabilitypoll taxpublic securitysearch and rescueadansoninefinikinhairclipperheterogeneticjokesterluminiferousmegafogseparators