search and rescue是什么意思，search and rescue的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

搜索与营救

An alpine search and rescue team found Lancaster the day after he disappeared.

在兰卡斯特失踪的第二天，一支高山搜救队发现了他。

It is deploying an urban search and rescue team.

正在部署一支城市搜救队。

Please update us on the search and rescue efforts.

请介绍搜救工作进展。

At present the search and rescue operation is still ongoing.

目前搜救行动还在进行当中。

Singapore is also deploying an urban search and rescue team.

新加波也派遣了城市搜救队。

"search and rescue"（缩写为SAR）是国际通用的专业术语，指在紧急情况下对失踪、遇险或受伤人员进行系统性搜寻与营救的联合行动。该术语由两部分构成：

Search（搜索）
指通过规划区域、部署人力及技术设备（如无人机、热成像仪等）对目标进行定位，常见于海上遇险船只定位（参考国际海事组织《国际海上搜救公约》）或山地失踪人员搜索（美国海岸警卫队《搜救手册》）。
Rescue（救援）
指对已定位目标实施医疗援助、安全转移等行动，例如直升机吊运伤员（国际民航组织《航空搜救指南》）或潜水员水下紧急脱困（国际救生艇联盟技术报告）。

该行动需遵循标准化流程，如国际搜救咨询小组（IAMSAR）制定的三阶段模型：初步响应、区域搜索、精准救援。专业机构如联合国灾害评估与协调系统（UNDAC）强调跨部门协作与实时数据共享对提升成功率的关键作用。

“search and rescue”（缩写为SAR）是一个复合名词，指在紧急情况下搜寻并营救失踪、遇险或受困人员的行动。以下是详细解释：

核心定义
- Search（搜索）：系统性地定位失踪者或事故现场，通常通过地面、空中或水上手段进行。
- Rescue（救援）：在确定位置后，通过医疗援助、转移或技术支持等手段使受困者脱离危险。
应用场景
- 自然灾害（如地震、洪水）后的幸存者搜救。
- 山区、森林等野外环境中的失踪人员寻找。
- 海上或航空事故的紧急响应。
执行主体
- 专业团队：消防部门、海岸警卫队、山地救援队等。
- 技术支持：无人机、热成像仪、搜救犬、直升机等。
国际规范
许多国家遵循《国际航空和海上搜救公约》（1979年），确保跨国协作的统一性。例如，遇险信号“Mayday”即属于SAR标准通信协议。
与其他术语的区分
- Recovery（打捞）：仅指找回遗体或物品，不涉及生命救援。
- First Aid（急救）：属于救援中的医疗环节，但SAR涵盖更广泛的行动链。

若需了解具体案例或技术细节，可进一步提供方向。

【别人正在浏览】