escaped criminal是什么意思，escaped criminal的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

逃犯

Police are hunting an escaped criminal.

警察正在追捕一名逃犯。

|lamster;逃犯

"escaped criminal" 是一个法律和执法领域常用的术语，其中文核心含义是"逃脱的罪犯" 或"在逃犯"。它特指：

关键特征和法律含义：

严重性：逃脱行为本身通常构成新的刑事犯罪（如脱逃罪），是对司法权威和法律秩序的严重挑战。
公共安全威胁：逃脱的罪犯通常被视为对社会公共安全的重大潜在威胁，因为他们可能继续实施犯罪以逃避追捕、获取生活资源或报复社会。
执法重点：追捕逃脱的罪犯是执法机构（警察、法警等）的优先任务。通常会发布通缉令，动员资源进行搜捕。
与 "Fugitive" (逃犯) 的区别：虽然有时会混用，但 "escaped criminal" 更强调其"从合法监禁状态中非法逃脱" 这一具体行为起点。而 "fugitive" (逃犯) 的含义更广，指任何逃避法律制裁的人，包括尚未被抓获的嫌疑人、弃保潜逃者、以及逃脱的罪犯。可以说，"escaped criminal" 是 "fugitive" 的一种特定类型。

权威来源参考：

美国司法部司法统计局 (Bureau of Justice Statistics, BJS)： BJS 在统计和研究报告中会使用 "escaped prisoner" 或 "escapee" 等术语来指代从州或联邦监狱设施逃脱的囚犯，并发布相关统计数据和分析报告。这体现了该术语在官方统计和法律研究中的规范性使用。
美国法警局 (United States Marshals Service)：作为美国联邦层面主要的逃犯追捕机构之一，法警局在其职责描述和公开信息中会处理包括 "escaped federal prisoners" (逃脱的联邦囚犯) 在内的各类逃犯。其官方网站和新闻稿会使用相关术语。
各州及地方惩教部门：州监狱系统和地方监狱（jail）的管理机构在发生逃脱事件时，会发布官方通告，使用 "escaped inmate" (逃脱的在押人员) 或 "escaped prisoner" (逃脱的囚犯) 等术语，并详细描述逃犯信息，寻求公众协助抓捕。
法律词典与学术文献：如《布莱克法律词典》(Black's Law Dictionary) 等权威法律工具书会对 "escape" (脱逃罪) 进行定义，其核心即指被合法拘押的人非法获得自由的行为。相关法学研究文献也会精确使用 "escaped convict" (逃脱的已定罪者) 等术语。

"Escaped criminal" 精确指代那些已被定罪或合法拘押，但通过非法手段摆脱监禁且尚未落网的罪犯。这个术语强调了其行为的违法性（逃脱）、当前的危险状态（在逃）以及对公共安全的潜在威胁。它是执法、司法和惩教系统中的关键概念。

escaped criminal 是一个法律相关的英语短语，其含义和用法可通过以下要点解析：

基本词义
- escaped 是动词 escape 的过去分词形式，表示“逃脱的、逃跑的”。
- criminal 作名词时指“罪犯”，作形容词表示“犯罪的”。
- 组合后意为“逃脱的罪犯”，即中文的在逃犯或逃犯。
法律术语中的应用
该短语常用于司法语境，描述从监狱、拘留所或监管中非法逃离的罪犯。例如：

The escaped criminal was captured after a week.（这名逃犯一周后被抓获。）
同义词与扩展表达
其他类似表达包括：
- fugitive (from justice)（在逃人员）
- runaway prisoner（脱逃囚犯）
- outlaw（被通缉者）
语法与搭配
- 作为名词短语，常用作主语或宾语，例如：
  Police are searching for the escaped criminal.
- 可搭配动词：capture/catch/hunt an escaped criminal（抓捕/追捕逃犯）。
注意事项
- 在正式法律文件中，可能使用更专业的术语如fugitive offender（在逃犯）。
- 日常口语中也可简化为 escapee（逃脱者），但需结合上下文明确指代罪犯。

如需进一步了解相关法律定义或例句，可参考来源网页中的完整内容。