prevaricate是什么意思，prevaricate的意思翻译、用法、同义词、例句

prevaricate英标

英:/'prɪˈværɪkeɪt/ 美:/'prɪˈværɪkeɪt/

常用解释

搪塞

词性

过去式 prevaricated 过去分词 prevaricated 现在分词 prevaricating 第三人称单数 prevaricates

类别

GRE,SAT

常用词典

vi. 搪塞；支吾其辞，闪烁其辞

例句

He accused the minister of prevaricating.

他指责部长闪烁其辞

She saw no reason to prevaricate.

她认为没有必要闪烁其词。

Then prevaricate with the other to watch the film!

然后说些了无关紧要的话去看电影去了！

I'd prevaricate. Well, I come from a Christian country but ...

我支吾其词地说，“是啊，我从*********国家来，但是……，”

She would prevaricate, but it would be in the line of her feelings at least.

所以即使掩饰搪塞，她也得找个和她心情一致的借口。

But France is always dragging, and finally even quoted day price to prevaricate.

但法方总是百般拖延，最后甚至报出“天价”来搪塞。

同义词

vi.|fence with/tergiversate;搪塞；支吾其辞，闪烁其辞

专业解析

prevaricate 是一个动词，意为支吾其词；闪烁其词；含糊其辞。它描述的是一个人在说话时故意含糊不清、回避直接回答问题或避免说出全部真相的行为，通常带有欺骗或逃避责任的意图。

详细释义与用法

核心含义：
- 指说话时模棱两可、拐弯抹角，不直截了当。
- 目的是为了误导、拖延、逃避责任或避免做出明确的承诺或表态。
- 这种行为常常被视为不诚实或缺乏勇气的表现。
词源：
- 源自拉丁语 praevaricari，原意为“偏离正道”（prae- 表示“在…前”，varicare 表示“使两腿分开”），引申为“偏离职责”或“行为不端”，最终演变为指言语上的不诚实和回避。
典型使用场景：
- 政治领域：政客在面对尖锐问题时常常 prevaricate，以避免给出可能得罪选民的明确答案。
- 法律与调查：证人或嫌疑人可能 prevaricate 以隐瞒信息或逃避法律后果。
- 日常沟通：当被问及不想回答的尴尬或敏感问题时，人们可能会选择 prevaricate。
- 商业谈判：一方可能通过 prevaricating 来争取时间或隐藏真实意图。
与相关词的区别：
- Lie (说谎)：直接陈述虚假信息。Prevaricate 不一定直接说谎，而是通过含糊、回避来误导。
- Equivocate (含糊其辞)：与 prevaricate 非常接近，常可互换。但 equivocate 更强调使用模棱两可的语言本身，而 prevaricate 更侧重行为（回避、推诿）及其意图（欺骗、逃避）。
- Hesitate (犹豫)：指因不确定或害怕而停顿，不一定是故意欺骗。
- Evade (逃避)：范围更广，可以指行动上的逃避，而 prevaricate 特指言语上的逃避。

例句

当记者追问公司裁员的具体人数时，发言人开始 prevaricate，拒绝给出确切数字。(来源：Oxford English Dictionary)
面对审计员的质疑，这位财务主管 prevaricated，试图将责任推卸给其他部门。(来源：Cambridge Dictionary)
别再 prevaricating 了！我们需要一个明确的“是”或“否”的答案。(来源：Merriam-Webster Dictionary)
历史学家指出，该领导人在战争初期的公开声明充满了 prevarication，掩盖了其真实的扩张意图。(来源：Collins English Dictionary)

Prevaricate 的核心在于通过含糊不清、拐弯抹角的言语来故意回避直接陈述事实或表达立场，通常带有欺骗或逃避的动机。理解其与 lie、equivocate 等近义词的细微差别有助于更准确地使用这个词。

网络扩展资料

以下解释基于现有知识库：

prevaricate 是一个动词，含义为：

含糊其辞：故意用模棱两可的语言回避真相或直接回答。
推诿搪塞：通过拖延或转移话题避免给出明确承诺或答案。

词源：源自拉丁语 praevaricari（原指“偏离正确道路”），后引申为“逃避责任”。

用法与场景：

多用于正式语境，描述政客、发言人等回避敏感问题的行为。
例句：The CEO prevaricated when questioned about layoffs, saying only that "changes were under consideration."

同义词：equivocate, hedge, evade
反义词：assert, declare, affirm

与 "lie" 的区别：
"Lie" 是直接陈述虚假信息，而 "prevaricate" 强调通过模糊语言间接隐瞒真相。

建议通过权威词典（如牛津、韦氏）进一步验证细节。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】