adv. 羡慕地；妒忌地
A few enviably lucky people met you here and there in Shanghai.
一些让人嫉妒的幸运儿在上海的这里或那里遇见了你。
Of course, still having enviably well preserved shoulders also helps.
当然啦，完好地保留这个令人羡慕的“肩膀”自然有用处。
It is not uncommon for East Asian societies to enjoy enviably high levels of employment and low rates of crime.
对于东亚国家来说，取得这些令人羡慕的告诉的发掌和低犯罪率不是不寻常的事情。
These are actually the main reasons why the number of our customers is not just enviably stable, but keeps growing.
就是这些主要因素令我们的客户数量不仅令人羡慕地保持稳定，还不断在上升。
Our marriage life seemed to be enviably happy. But the calm life was more likely to be affected by unpredictable changes.
这样的婚姻生活被很多人看起来是轻松愉快的遭人嫉妒，但平静的生活往往更容易被毫无准备变化而打破。
adv.|jealously/admiringly;羡慕地；妒忌地
"enviably" 是一个副词，用来描述某种状态、特质或成就达到了令人非常羡慕的程度。它强调的是某人或某事物拥有令人向往、渴望拥有的品质或优势，以至于容易引起他人的羡慕（甚至嫉妒）。
详细解释：
核心含义：
用法与语境：
enviably successful (成功得令人羡慕), enviably wealthy (富有得令人羡慕), enviably fit (身材好得令人羡慕), enviably calm (镇定得令人羡慕)。She enviably balanced her career and family life. (她令人羡慕地平衡了事业和家庭生活。)情感色彩：
enviably 本身更侧重于表达对卓越或好运的认可，而非负面情绪。不过，具体语境会影响其解读。与相关词的区别：
enviably 是它的副词形式，描述的是“以令人羡慕的方式”。She has an enviable job. (她有一份令人羡慕的工作。) vs. She is enviably successful in her career. (她在事业上成功得令人羡慕。)enviably 描述的是引起这种情感的状态或方式。“Enviably” 意指“以一种令人非常羡慕的方式”，用于强调某人或某事物在某个方面（如成功、财富、能力、状态等）表现得如此出色或优越，以至于自然而然地引发了他人强烈的羡慕之情。它是对卓越、好运或理想状态的一种积极肯定。
参考来源：
enviably 是副词，主要表示“令人羡慕地”或“值得妒忌地”，通常用于描述某人或某事物因具备优越特质而引发他人向往的状态。以下是详细解析：
词性与发音
核心释义
She was enviably fluent in French.（她的法语流利得令人羡慕。）
用法特点
He enviably maintained a work-life balance.（他保持着令人羡慕的工作与生活平衡。）
近义与反义
词源与扩展
若需更多例句或词源细节，可参考（新东方词典）或（爱问教育）的完整内容。
modelscreenas as possiblerestrictconvertiblecartridgesdefamingericevaporatesGalleonsHulupersiennesprogrammaticallystraightestyogisdisputed areaexperienced personflame propagationflux cored wiresqueeze intounanimous votediplococcoiddisembodimententasisGaliciahydroxylationinfectiousnessjivemenotaxismicropollution