restrict是什么意思，restrict的意思翻译、用法、同义词、例句

restrict英标

英:/'rɪˈstrɪkt/ 美:/'rɪˈstrɪkt/

常用解释

限制

词性

过去式:restricted 过去分词:restricted 现在分词:restricting 第三人称单数:restricts

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT

常用词典

vt. 限制；约束；限定

例句

The boy is restricted in home for fighting.

这个男孩因打架而被禁足。

He was restricted to the park.

他被限定只能在公园活动。

Suspects are restricted from leaving and entering the country.

嫌疑人被限制出入境。

My mom restricts the use of my smartphone.

我妈妈限制我使用智能手机

You must restrict your appetite if you want to lose weight.

如果想减肥你必须控制你的食欲。

Do your parents restrict you from hanging out with your friends?

你父母会限制你跟朋友出去玩吗？

I don't like tight skirts because I feel like they restrict my movement.

我不喜欢紧身裙，因为感觉会让我行动不便。

Usually, I try to restrict my carbohydrate intake and eat more protein.

通常我会尽量限制碳水化合物的摄入量，多吃蛋白质。

I restrict myself to one cup of coffee a day.

我限制自己每天只喝一杯咖啡。

We restrict the number of students per class to 10.

我们将每个班的学生人数限定为10人。

Having small children tends to restrict your *******.

有年幼的孩子往往会限制你的自由。

Villagers say the fence would restrict public access to the hills.

村民们说栅栏将限制公众进入山区。

Trustees had decided to restrict university entry to about 30 percent of applicants.

董事们已经决定把大学入学率限定在申请人数的30％左右。

同义词

vt.|block/set a limit to;限制；约束；限定

专业解析

"Restrict"的详细解释

"Restrict"是英语中的及物动词，意为通过规则、法律或物理条件等方式对某事物施加明确的限制或约束。该词源自拉丁语 restringere（意为“绑回”），强调人为设定范围或边界的行为。其核心语义包含以下层次：

法律与制度限制
在正式语境中，"restrict"常用于描述法律条款或政策对行为的管控，例如："The government restricts the use of drones near airports"（政府限制机场附近使用无人机）。此类用法常见于法律文本或公共政策声明，强调强制性规范（来源：牛津词典）。
技术与物理约束
在科技领域，"restrict"可指系统设计中的访问控制，如："The software restricts administrator privileges to authorized personnel"（该软件将管理员权限限制在授权人员范围内）。此类场景下，限制通常基于技术手段实现（来源：Merriam-Webster）。
日常行为规范
在日常对话中，"restrict"可表达个人或群体自主设定的规则，例如："She restricts screen time for her children to two hours per day"（她将孩子的屏幕使用时间限制为每天两小时）。这种用法体现主观选择而非外部强制（来源：剑桥词典）。

语义辨析

与近义词"limit"相比，"restrict"更强调主动施加限制的行为，而"limit"侧重于描述范围本身的边界。例如："The fence limits the property"（栅栏标出地产边界）是客观描述，"The sign restricts parking"（标识禁止停车）则隐含人为规定（来源：Law.cornell.edu）。

权威用例

世界卫生组织在《国际卫生条例》中使用"restrict cross-border movement"（限制跨境流动）描述传染病防控措施（来源：WHO）。
欧盟《通用数据保护条例》（GDPR）第17条规定"right to restrict processing"（限制数据处理权），体现该词在法律文书中的精准应用（来源：GDPR官方文本）。

词性扩展

名词形式为"restriction"，形容词为"restrictive"，副词为"restrictively"。相关术语如"restricted area"（管制区域）在航空、军事等领域具有特定含义（来源：FAA）。

网络扩展资料

“restrict”是一个动词，表示通过规则、法律或物理手段对某人或某事物施加限制，使其范围、数量、行动或自由受到约束。以下是详细解析：

1. 核心含义

基本定义：指通过明确的规定或条件，将事物控制在特定范围内，或阻止其超出允许的边界。例如：
- The law restricts smoking in public places.（法律限制在公共场所吸烟。）
- Access to the file is restricted to authorized personnel.（该文件仅限授权人员访问。）

2. 用法与搭配

常见结构：
- restrict + 名词：直接限制对象（restrict movement 限制移动）。
- restrict someone/something to something：将范围限定于某事物（We restricted the discussion to three topics.）。
- be restricted by：受限于某种条件（Choices are restricted by budget. 选择受预算限制）。
典型场景：
- 法律政策：restrict immigration（限制移民）。
- 技术领域：restrict access to a website（限制网站访问）。
- 日常生活：restrict calorie intake（控制热量摄入）。

3. 近义词辨析

limit：更通用，可指自然或人为的界限（limit spending）。
confine：强调严格限制在狭窄范围内（confine a virus outbreak）。
curb：侧重抑制或减少负面行为（curb pollution）。
prohibit：完全禁止（prohibit smoking）。

4. 反义词与扩展

反义词：allow（允许）、permit（准许）、expand（扩展）。
派生词：
- restriction（名词）：限制条件。
- restrictive（形容词）：限制性的（restrictive policies）。

5. 注意事项

语气：通常带有“强制约束”的正式感，口语中可用简单表达如limit替代。
语境影响：具体含义需结合上下文，如“restrict a diet”可能是健康建议，而“restrict freedom”可能涉及权利问题。

如果需要进一步分析特定例句或场景，可以补充说明！

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】