disparage是什么意思,disparage的意思翻译、用法、同义词、例句
disparage英标
英:/'dɪˈspærɪdʒ/ 美:/'dɪˈspærɪdʒ/
常用解释
贬低
词性
过去式:disparaged 过去分词:disparaged 现在分词:disparaging 第三人称单数:disparages
类别
IELTS,GRE,SAT
常用词典
v. 贬低;抨击,诋毁
例句
Many media are disparaging the senator's practices.
许多媒体都在抨击这位议员的做法。
He often disparages his friends behind their backs.
他经常在背后贬低自己的朋友。
It is immoral to gain advantage by disparaging others.
靠贬低他人来获取利益是不道德的。
The actor's work for charity has recently been disparaged in the press as an attempt to get publicity.
该演员为慈善事业所做的工作近来被报纸贬低成是想出名
I don't mean to disparage your achievements.
我并不想贬低你的成就。
Don't disparage good manners.
不要把礼貌不放在心上。
We do not disparage wealth.
我们不会贬低财富。
You should not disparage good manners.
你不应该轻视好的风度。
Don't disparage her attempts to become an actress.
别贬低她想成为一名女演员的努力。
同义词
vt.|hold in scorn/contemn;蔑视;毁谤
专业解析
disparage 是一个动词,中文通常翻译为“贬低”、“轻视”或“诋毁”。它指的是以言语或态度表达对某人或某事物的轻视、不尊重或贬低其价值、重要性或声誉。
详细解释:
- 核心含义: 表达对某人或某事的负面评价,使其显得不那么重要、有价值或值得尊重。这种行为通常带有主观偏见或不公平的成分。
- 常见用法:
- 贬低他人: 例如,在背后说同事的坏话,贬低其工作能力或成就 (
He disparaged his rival's achievements to make himself look better
)。
- 轻视事物: 例如,嘲笑某种观点、传统、艺术作品或努力的价值 (
Critics disparaged the new film as shallow and derivative
)。
- 诋毁声誉: 通过散布负面言论损害某人或某机构的名声 (
The politician was accused of disparaging the judiciary
)。
- 程度与意图: 这种行为可以是轻微的轻视、不以为然,也可以是强烈的贬损、诋毁。其意图可能是出于嫉妒、竞争、偏见,或者仅仅是为了抬高自己或自己支持的事物。
- 同义词: 贬低 (belittle)、轻视 (deride, disdain)、诋毁 (denigrate, vilify)、蔑视 (scorn)、贬损 (deprecate)。
- 反义词: 赞扬 (praise)、称赞 (commend)、推崇 (extol)、尊敬 (respect)、欣赏 (appreciate)。
例句:
- 她从不贬低下属的努力,总是给予鼓励和支持。 (She neverdisparages her subordinates' efforts; she always offers encouragement and support.)
- 竞争对手试图通过诋毁我们产品的质量来抢占市场份额。 (Competitors are trying to gain market share bydisparaging the quality of our products.)
- 请不要轻视任何人的梦想,无论它们看起来多么微不足道。 (Please do notdisparage anyone's dreams, no matter how insignificant they may seem.)
- 他的评论被认为是对整个行业的贬低。 (His remarks were seen as adisparagement of the entire industry.) (名词形式)
权威来源参考:
- 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary - OED): 将 "disparage" 定义为 "to speak of or treat slightingly; to undervalue; to bring discredit or reproach upon" (以轻视的方式谈论或对待;低估;使蒙羞或招致责备)。 OED 是英语词源和历史最权威的参考之一。
- 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary): 定义 "disparage" 为 "to belittle the importance or value of (someone or something) : to speak slightingly about" (贬低<某人或某物>的重要性或价值;轻视地谈论)。韦氏词典是美国最广泛使用和认可的词典之一。
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary): 解释为 "to criticize someone or something in a way that shows you do not respect or value them" (以一种显示你不尊重或不重视的方式批评某人或某事)。剑桥词典是面向英语学习者的权威词典。
"disparage" 的核心在于通过言语或态度表达不尊重和贬低,降低对象在他人眼中的价值、重要性或声誉。使用时需注意其负面含义。
网络扩展资料
单词 "disparage" 的含义及用法解释如下:
1. 基本定义
"Disparage" 是及物动词,表示通过言语或行为贬低、轻视某人或某事物,暗示其价值、能力或声誉不如实际。例如:
- "He disparaged her achievements as mere luck."(他将她的成就贬低为仅仅是运气。)
2. 词源与演变
该词源于古法语 desparagier(贬低),由否定前缀 des-(表否定)和 parage(同等地位)构成,原意为“降低他人地位”。14世纪进入英语后,逐渐演变为表达“轻蔑否定”的通用动词。
3. 常见用法
- 直接贬低:后接被贬低的对象,如 "disparage someone's work/ideas"。
- 隐含批评:常用于正式语境,如法律或职场(例:诽谤诉讼中可能涉及 "disparaging remarks")。
- 语法结构:多用于被动语态,如 "Her contribution was disparaged by the media."
4. 同义词与反义词
- 同义词:belittle(贬低)、denigrate(诋毁)、discredit(质疑可信度)。
- 反义词:praise(赞扬)、commend(嘉奖)、applaud(称赞)。
5. 例句与语境
- 职场场景:
"The manager warned employees not to disparage colleagues during meetings."
- 社会评论:
"Critics argue that sensationalist news disparages public discourse."
注意:使用 "disparage" 时需注意语境,因其可能带有强烈负面色彩,甚至涉及法律风险(如商业诽谤)。在正式写作或演讲中,建议提供具体证据以支持批评,避免主观贬损。
别人正在浏览的英文单词...
sportynicknameturn the tablesobedientlevitatebezosconflictingdishevelledfanglomeratemyceliumorgiessenseswrongedMechanic Designsika deerallaniteborascocaliphatecataclysmalcathetrondiacousticepitheticethnocentrismfaddistgisementheedfulnesshusbandmenKlansmanlyophilisationmicaschist