floorman是什么意思，floorman的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 钻台工；门警

例句

Note: The Floorman must properly place their hands on the rigtongs to prevent injury.

注重：：钻工必须不错放置手的位置以免受到危险。

The derrickman or a floorman, secured with a safety harness, attach the dedicated hanging line to the traveling block or the top drive.

系着安全带的井架工或钻工，把专用的悬吊绳挂在游车上或顶驱上。

The driller slowly picks up the traveling block or top drive and the derrikman or a floorman release the dedicated hanging line and tie it back safely away.

司钻慢慢的上提游动滑车或顶驱，由井架工或一个钻工把悬吊绳摘掉，把它绑回原处。

The derrickman or a floorman attach the dedicated hanging line to the traveling block or the top drive.

由井架工或一个钻工把专用悬吊绳挂在游车或顶驱上。

The driller slowly hangs off the traveling block or top drive in accordance with the derrickman's or floorman's signal.

看着井架工或钻工的手势，司钻慢慢的把游车或顶驱挂住。

The driller slowly picks up the traveling block or top drive and the derrickman or a floorman release the designated hanging line and secure it safely out of the way.

司钻慢慢的上提游车或顶驱，由井架工或是一个钻工把专用悬吊绳摘掉，把它绑到安全位置。

同义词

n.|commissionaire/janitor;钻台工；门警

专业解析

Floorman（也常写作 Floor Man 或 Roughneck）是石油和天然气钻井作业现场的一个关键职位，特指在钻台（Drill Floor）上工作的钻井队成员。其主要职责是在司钻（Driller）的指挥下，直接操作钻台设备，执行钻井管柱（钻杆、钻铤等）的连接、拆卸、移动等体力要求高且需要团队协作的关键任务。

以下是 Floorman 的主要工作内容和特点：

核心职责 - 管柱操作：
- 连接钻杆/套管：当需要增加钻柱长度时，Floorman 负责将单根钻杆或套管从鼠洞（Mouse Hole）或管架移出，对准并连接到方钻杆（Kelly）或顶驱（Top Drive）下方的钻柱上。这通常涉及使用大钳（Tongs）进行紧扣操作。
- 拆卸钻杆/起钻：在起钻（Tripping Out）或更换钻头时，Floorman 负责拆卸钻杆连接。他们操作吊卡（Elevator）卡住钻杆，卸开丝扣，然后将卸下的单根钻杆移开并排放整齐（排立柱）。
- 操作吊卡、卡瓦：熟练操作吊卡（用于提升和下放管柱）和卡瓦（用于在转盘上卡住管柱）是 Floorman 的基本功。
- 维护钻台区域：保持钻台清洁、无油污和障碍物，确保工作区域安全。
工作环境与技能要求：
- 高强度体力劳动：这是该职位最显著的特点。Floorman 需要搬运沉重的工具（如大钳）、在钻台上快速移动，并长时间站立工作。
- 团队协作：钻台上的操作需要 Floorman 之间以及 Floorman 与司钻之间紧密配合，动作必须协调一致，否则极易发生事故。
- 安全意识：钻井现场环境复杂且危险（高压、重型设备、高空、噪音、有害物质等），Floorman 必须严格遵守安全规程，佩戴好个人防护装备（PPE），时刻保持警惕。
- 基本机械操作能力：需要了解并能安全操作钻台上的各种手动和液压工具。
- 倒班工作：钻井作业通常是 24 小时连续进行的，Floorman 需要适应长时间的轮班制度（如 12 小时一班）。
在钻井队中的位置：
- Floorman 通常是钻井队中经验相对较浅的成员，是进入钻井行业的起点职位之一。他们向司钻（Driller）汇报工作，司钻则向钻井队长（Toolpusher 或 Rig Manager）汇报。
- 表现优秀的 Floorman 可以逐步晋升为司钻（Driller）、副司钻（Assistant Driller）等更高职位。

权威参考来源：

国际钻井承包商协会 (IADC - International Association of Drilling Contractors): IADC 作为全球钻井行业的权威组织，其发布的培训材料和行业标准中详细定义了钻井平台上的各个职位及其职责，包括 Floorman/Roughneck。其网站术语表或安全手册是可靠来源。
- 来源： IADC 官网 (https://www.iadc.org/) - 可查找其发布的《钻井作业手册》或职位描述相关文档。
美国石油协会 (API - American Petroleum Institute): API 制定了许多石油天然气行业的标准（如 API RP 54），这些标准涵盖了钻井作业安全和人员职责，其中也涉及钻台工作人员（如 Floorman）的操作规范和安全要求。
- 来源： API 官网 (https://www.api.org/) - 具体标准如 API Recommended Practice 54 (RP 54) 涉及钻井和井服务作业安全。
行业教材与职业描述：权威的石油工程或钻井技术教材，以及大型油田服务公司（如 Schlumberger, Halliburton, Baker Hughes）或钻井承包商（如 Transocean, Nabors）在其招聘信息或内部培训资料中对 Floorman 的职责有明确描述。
- 来源： 例如，《钻井工程手册》(Drilling Engineering Handbook) 等专业书籍，或大型油服公司官网的招聘职位描述。

网络扩展资料

根据权威词典资料，"floorman"的详细解释如下：

词义解析
该词为名词，主要指负责门禁安全的人员，中文译为"门警"或"守门警卫"。其职责包括看守出入口、维持秩序、警戒安全隐患等。

发音特征

英式音标：/f'lɔːmæn/
美式音标：/f'lɔːmæn/
（注：英美发音差异较小，重音均在第一个音节）

用法示例
常见于描述公共场所安保场景，如："The floorman escorted the troublemakers out of the building"（门警将闹事者带离大楼）。

近义词对比
与"janitor"（侧重物业维护的看门人）不同，"floorman"更强调安全警戒职能。在正式语境中，该词可替换为"security guard"或"door attendant"。

建议在当代英语中使用时，优先考虑更通用的"security personnel"或"door security"等表述，该词现多用于特定行业或历史语境中。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】