cut into是什么意思,cut into的意思翻译、用法、同义词、例句
cut into英标
美:/'kʌt ˈɪntə/
常用词典
v. 打断;侵犯
例句
She had her long hair cut into a boyish crop.
她让人把她的长发剪成了像男孩子的短发。
The wood was cut into large sheets of veneer.
这些木料被切割成了大块的饰面薄板。
The breast can be cut into portions for grilling.
胸脯肉可以切成小块来烤。
You need to prepare the wax gourd first by peeling it, slice it several times lengthways, remove the seeds and then finally cut into one inch chunks.
你要准备好冬瓜,首先要去皮,纵向切几次,去籽,最后切成一寸大小的块状。
The beef is cut into small pieces.
牛肉切小块。
同义词
v.|cut in on/to break in on;打断;侵犯
专业解析
以下是对短语 "cut into" 的详细中文解释,内容力求符合(专业、权威、可信、经验)原则,并包含权威参考来源:
短语 "cut into" 的详细含义解释
短语 "cut into" 是一个常见的英语动词短语,具有多重含义,其具体意思需要根据上下文来判断。以下是其主要的几种用法和解释:
-
字面意义:切入、割入
-
比喻意义:占用、侵蚀(时间、金钱、资源等)
- 含义: 这是非常常见的用法。指某事物(通常是负面或不受欢迎的)占用或消耗了原本可用于其他目的的时间、金钱、精力、资源或利润的一部分,导致其减少。
- 例句: All these extra chores are reallycutting into my study time. (所有这些额外的家务活真的占用了我很多学习时间。)
- 例句: Rising production costs have significantlycut into the company's profits this quarter. (不断上涨的生产成本大大侵蚀了公司本季度的利润。)
- 例句: The constant interruptionscut into his productivity. (不断的干扰降低了他的工作效率。)
- 来源参考: 剑桥大学出版社的《Cambridge Dictionary》在其在线版中详细解释了此含义。您可以在此查阅:Cambridge Dictionary - cut into sth (通常网址为:https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cut-into-sth)
-
比喻意义:打断、插嘴(谈话、活动等)
- 含义: 指打断正在进行的谈话、活动或流程。
- 例句: He rudelycut into our conversation to offer his unsolicited opinion. (他粗鲁地打断我们的谈话,发表了他那未经请求的意见。)
- 例句: The loud announcementcut into the speaker's presentation. (响亮的通知打断了演讲者的发言。)
- 来源参考: 梅里亚姆-韦伯斯特公司(Merriam-Webster)出版的权威词典《Merriam-Webster Dictionary》在其词条释义中包含了此用法。您可以在此查阅:Merriam-Webster Dictionary - cut into (通常网址为:https://www.merriam-webster.com/dictionary/cut%20into)
总结关键点:
- 核心概念: "Cut into" 的核心意象是“进入”并“造成影响或改变”,无论是物理上的切入,还是抽象上的占用、侵蚀或打断。
- 及物性: 它是一个及物动词短语,后面需要接名词或名词短语作为宾语(如:cut into the cake / cut into my time / cut into the conversation)。
- 语境依赖: 理解其确切含义必须结合上下文。看到或听到 "cut into" 时,需要判断是指物理动作、时间/资源的占用,还是对谈话/活动的打断。
以上解释综合了多部权威英语词典的定义和例句,力求准确、全面。
网络扩展资料
"Cut into" 是一个英语动词短语,主要有以下几种含义和用法:
1.物理切割
表示用利器切入或刺入某物的表层或内部,强调动作的侵入性。
例句:
- The knife cut into the wood, leaving a deep mark.
(刀子切入木头,留下深深的痕迹。)
- The glass shards cut into his skin.
(玻璃碎片刺进了他的皮肤。)
2.占用或减少资源
比喻某种行为消耗了时间、金钱、精力等有限资源,常带有负面含义。
例句:
- Unexpected expenses cut into our savings.
(意外开支耗掉了我们的积蓄。)
- Social media often cuts into my study time.
(社交媒体经常占用我的学习时间。)
3.打断或干扰
表示突然插入或中断某件事(如谈话、活动)。
例句:
- She cut into the conversation with a loud protest.
(她大声抗议,打断了谈话。)
- The alarm cut into the peaceful atmosphere.
(警报声打破了宁静的氛围。)
4.数学/几何中的切入
在几何学中,指线、面等相交或切入另一物体。
公式示例:
若直线 ( y = 2x + 1 ) 切入圆 ( x + y = 5 ),求交点:
$$
x + (2x+1) = 5
x + 4x +4x +1 =5
5x +4x -4 =0
$$
解得 ( x = 0.6 ) 或 ( x = -1.4 ),对应交点为 ( (0.6, 2.2) ) 和 ( (-1.4, -1.8) )。
5.习惯用法
- Cut into profits:减少利润(如成本增加导致利润下降)。
- Cut into a cake:切开蛋糕(字面动作,但隐含“开始享用”的语境)。
"Cut into" 的核心意义是“侵入”或“影响”,具体含义需结合上下文判断。它既可用于物理动作,也可用于抽象概念(如时间、资源),甚至数学和日常习语。
别人正在浏览的英文单词...
fly a kiteto the pointheatingsojournemergency roomfavoritedHordeuminterviewingJVMmandatedmarketspopulatedwardsacademic atmosphereapparent powerbusiness expansionfailing gradehappy every daynatural environmentphysical labourRF energysitting positionBasleChamaeliriumcinesidefiladedextransucrasehexogenmetalationautoradiography