月沙工具箱
☰
现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

curate是什么意思，curate的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

curate英标

英:/''kjʊərət/ 美:/''kjʊrət/

词性

过去式:curated 过去分词:curated 现在分词:curating 第三人称单数:curates 复数:curates

常用词典

  • n. （某教区的）助理牧师；堂区牧师

  • v. 操持（收藏品或展品的）展出；组织（音乐节的）演出

    • 例句

  • The leader arranged for me to curate the performance of the band music festival.

    领导安排我来组织这次乐队音乐节的演出。

  • He has been a curate in this London church for ten years.

    他已经在这家伦敦教会做了十年助理牧师了。

  • The police found the body of the missing curate in the suburbs.

    警察在郊外发现了失踪堂区牧师的尸体。

  • In Every Man His Own Butler, Cyrus Redding wrote claret for a bishop, port for a rector, currant for a curate and gin for the clerk.

    在《人人都是大管家》一书中，葡萄酒商兼作者赛勒斯·雷丁写道：“干红葡萄酒配主教，波特酒配牧师，醋栗酒配助理牧师，杜松子酒配职员”。

  • Damn the curate, and thee!

    该死的副牧师，还有你！

  • He is the curate of the parish I dare say.

    大概还是那个教区的副牧师。

  • Results The curate is 94%, without complications.

    结果手术治愈率94%，未出现并发症。

  • My curate ***d, and Aunt Branwell became very ill.

    我的副牧师死了，布兰韦尔姨妈病得很重。

    • 同义词

  • n.|lector;助理牧师；副牧师

    • 专业解析

    "Curate" 是一个多义词，其含义根据上下文有所不同，主要包含以下核心概念：

    1. 作为动词（主要含义）：精心挑选、组织和管理

      • 核心意思： 指为了特定目的、受众或展示，而仔细地选择、组织、呈现和管理物品、信息或内容的过程。强调的不是简单的收集，而是带有专业性、判断力和目的性的整理。
      • 常见应用场景：
        • 艺术与文化领域（策展）： 这是最经典的含义。指博物馆、美术馆馆长或独立策展人为展览选择艺术品、设计展览布局、撰写说明文字等整个过程。例如：“她为市立美术馆策划了一场关于印象派绘画的精彩展览。” （来源：博物馆学、艺术管理领域专业文献）
        • 信息与内容领域： 在数字时代，这个词被广泛用于描述对信息、数据或内容的筛选、整理和呈现。例如：新闻编辑筛选重要新闻；音乐流媒体服务创建个性化播放列表；社交媒体影响者分享精选内容；编辑为文集挑选文章。例如：“他负责为公司的知识库策划和管理技术文档。” （来源：信息科学、图书馆学、数字内容管理领域）
        • 零售与生活方式： 指精心挑选一系列商品或体验，营造特定的风格或氛围。例如：“这家精品店策划了一系列独特的手工艺品。” （来源：零售管理、市场营销领域）

    2. 作为名词：神职人员（特定教派）

      • 核心意思： 在某些基督教教派（特别是英国国教圣公会和罗马天主教）中，指被任命负责一个特定教区灵魂关怀的助理神职人员。通常是一个教区的副牧师，在教区牧师的指导下工作。
      • 来源： 这个含义源于该词的拉丁语词根，在宗教语境中有悠久的历史。（来源：基督教教会史、神学词典）

    词源： "Curate" 源自拉丁语 "curare"，意为 "照料" 或 "关心"。其名词形式 "curatus" 指 "照料者"，后来特指照料灵魂的人（即神职人员）。动词的现代含义（策展、管理）是从名词的"照料、管理"职责引申发展而来的。

    总结关键点：

    网络扩展资料

    curate是一个多义词，具体含义需结合语境理解：

    一、词性及发音

    二、核心含义

    1. 名词（宗教职位）
      指英国国教会的助理牧师或副牧师，协助教区牧师管理事务。该词源自拉丁语 cūra（照料），体现其职责本质。例如：

      "The curate helped organize the parish charity event."（助理牧师协助组织教区慈善活动）

    2. 动词（现代常用义）
      表示对文化内容的策划与管理，常见于博物馆、美术馆或数字内容领域。例如：

      "She curated an exhibition on Renaissance art."（她策划了一场文艺复兴艺术展）

    三、特殊用法

    四、词形变化

    拓展说明
    该词宗教含义多用于英国语境，现代更常见的是其动词用法，尤其在数字时代衍生出"内容策展"概念，如社交媒体运营者常被称为 content curator。

    别人正在浏览的英文单词...

    wherebynonchalantsapienttantrumDauchduoengineroomfantasmprobedscruffilyapply nowby halfdelivery timegood reputationgreenfield investmentphoton energyrow spacingspy planebimembralbullabutchcacannycancroiddinitrocellulosedistallyhorseplayicehousehysteroscopyjenkinsiteplat