cross off是什么意思,cross off的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
从…划掉,删除
例句
That's one thing to cross off your list.
这件事可以从你的清单上划掉了。
Cross off those positions you dont want or dont think you will get.
划掉那些你不想从事或你认为不能获得的职位。
Cross off incorrect answers when you're taking a practice test.
测验的时候划掉错误的答案。
Cross off those alternatives that most likely will not happen to you.
划掉那些最不会在你身上发生的选项。
Make a to-do list. You'll feel encouraged as you cross off items.
写待办事项清单。当你划掉清单条目时会觉得受到鼓励。
同义词
|delete from/expurgate;从…划掉,删除
专业解析
"cross off" 是一个常用的英语短语动词,其核心含义是划掉、删去或勾销(清单、名单或计划上的项目),表示该事项已完成、不再需要或已被取消。
以下是其详细解释和应用场景:
-
核心动作与目的:
- 字面动作: 指用笔(通常是画一条线)划掉写在纸上的内容。这个动作是物理性的。
- 抽象意义: 引申为将某个项目从待办事项列表、购物清单、名单、计划表等中移除或标记为完成。其核心目的是表示该项目的状态改变(从待办变为完成,或从考虑中移除)。
-
主要使用场景:
- 任务完成: 当完成清单上的一项任务时,将其划掉。这是最常见的用法。
- 例句: "After I finished writing the report, I crossed it off my to-do list." (我写完报告后,就把它从待办事项清单上划掉了。)
- 取消计划或项目: 表示某个计划、活动或项目被取消或放弃,不再进行。
- 例句: "Due to the bad weather, we had to cross off the picnic from our plans." (由于天气不好,我们不得不把野餐从计划中划掉。)
- 排除选项: 在考虑多个选项时,将不合适的或已排除的选项划掉。
- 例句: "We can cross off that restaurant; I heard the service is terrible." (我们可以把那家餐厅划掉了;我听说服务很差。)
- 名单移除: 将某人从名单(如邀请名单、候选人名单)中移除。
- 例句: "His name was crossed off the guest list because he didn't RSVP." (因为他没有回复邀请,他的名字被从宾客名单上划掉了。)
-
同义词与辨析:
- Cross out: 更侧重于“划掉写错的内容”,强调更正错误,而不一定是标记完成或移除。虽然有时可与 "cross off" 互换,但 "cross off" 更关联于清单和计划。
- Delete / Remove: 更通用,指删除(尤其是电子文档),但不一定包含“划掉”这个物理动作意象。
- Check off / Tick off: 意思非常接近 "cross off" 表示完成,但动作是打勾 (✓) 而不是画线 (✗或—)。
-
语用提示:
- 该短语通常用于有明确列表或计划的语境中。
- 其完成意味较强,划掉通常代表事情已了结。
权威参考来源:
- 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 对 "cross something off" 的定义:to remove something from a list by drawing a line through it. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cross-sth-off
- 牛津学习者词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 对 "cross somebody/something off (something)" 的定义:to remove a name from a list after it has been written or printed, because the person is no longer needed or something is finished. https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/cross-off
- 韦氏词典 (Merriam-Webster) 对 "cross off" 的定义:to draw a line through (a name or item on a list). https://www.merriam-webster.com/dictionary/cross%20off
网络扩展资料
“Cross off”是一个常见的英语短语动词,主要含义是“从列表或计划中划掉、删除某项”,通常表示某件事情已完成或不再需要关注。以下是具体解释和用法:
1.基本含义
- 动作本身:用线划掉(如用笔在纸上划掉文字)。
- 引申意义:表示完成、排除或取消某事项。
- 例:
✅ "I crossed off the tasks I finished today."
(我划掉了今天完成的任务。)
✅ "Cross his name off the guest list—he can’t come."
(把他的名字从宾客名单上划掉——他来不了了。)
2.常见使用场景
- 待办清单:完成任务后划掉条目(如购物清单、任务清单)。
- 排除选项:在考试或决策中划掉错误或不可能的选项。
- 心理排除:不再考虑某事(如放弃某个计划)。
3.与近义词的区别
- Cross off vs. Cross out:
- Cross off 强调从列表中移除(如清单、计划)。
- Cross out 更侧重于“彻底划掉内容”,可能因为错误或需要重写(如修改文章时划掉文字)。
4.语法与搭配
- 时态变化:crossed off(过去式), crossing off(进行时)。
- 常用搭配:
- cross something off (a list)
- cross someone off (a list)
使用“cross off”时,通常涉及从结构化的列表或计划中移除某物,隐含“减少待处理事项”的积极含义。例如,完成一项任务后划掉它,会带来成就感。
别人正在浏览的英文单词...
freshsidecoffinemigrantworldlyelongateastonishesbeliefsbiosomeDiophantineSalisburyvalentineselectric radiatorinvoice valuemeaning of lifeper capita GNPpreliminary remarkssex chromosomeamyloidbeauidealbiodialysatecurlpaperdielectrometerdigifaxfiberizerheparinaseheterotrichinaketoxylosemastocarcinomamicromanipulator