coffin是什么意思,coffin的意思翻译、用法、同义词、例句
coffin英标
英:/'ˈkɒfɪn/ 美:/'ˈkɔːfɪn/
常用解释
棺材
词性
过去式:coffined 过去分词:coffined 现在分词:coffining 第三人称单数:coffins 复数:coffins
常用词典
n. 棺材
vt. 把(尸体)装入棺材;收殓
例句
His body was lying in that coffin at the moment.
他的遗体此刻就躺在那副棺材里。
The coffin exudes a strange smell in the room.
棺材在房间里散发出一种奇怪的气味。
Under the witness of the pastor, we coffined the dead.
在牧师的见证下,我们把死者放进了灵柩。
In the past, people would be buried underground in a coffin after their death.
在过去 人在去世后会装在棺材里埋起来
The coffin closed with a dull thud.
随着一声沉闷地撞击声,棺材合上了。
Four sol***rs stood guard over the coffin.
有四名士兵守护灵柩。
The coffin was loaded into the van of the train.
棺材被装进了火车的行李车厢内。
The coffin was carried by six sol***rs walking in lockstep.
灵柩由齐步行进的六名士兵抬着。
常用搭配
coffin chamber
墓室
同义词
n.|bier/casket;棺材
专业解析
棺材(Coffin)是一种专门设计用于存放、运输并在葬礼前后展示逝者遗体的容器,通常为具有六至八个边的长方形箱体结构,是殡葬仪式中的核心物品。
-
核心定义与功能:
- 棺材的主要功能是容纳逝者的遗体,为其提供尊严的承载方式,便于运输(从殡仪馆到墓地或火葬场),并在葬礼仪式中作为视觉焦点供亲友瞻仰告别。
- 它通常设计为带有铰链的盖子,以便在葬礼仪式中打开供人瞻仰遗容,随后封闭进行安葬或火化。
-
材质与结构:
- 传统材质:木材是最常见且历史悠久的棺材制作材料,如橡木、桃花心木、胡桃木、樱桃木、枫木和松木等。木材的选择往往基于耐用性、美观度和成本。
- 现代材质:随着技术进步和需求变化,金属(如钢、铜、青铜)因其耐用性和密封性被广泛使用。此外,环保材料如柳条、竹子、再生纸板(纸棺)也越来越受欢迎,以满足生态安葬的需求。
- 标准尺寸:棺材通常设计为适应大多数成年人的体型,长度约为78-84英寸(约198-213厘米),宽度约为24-28英寸(约61-71厘米)。也有专门为儿童或特殊体型人士设计的尺寸。
-
文化与社会意义:
- 棺材在葬礼仪式中承载着深厚的文化和社会意义。它是表达对逝者敬意和哀悼的物质载体,其样式、材质和装饰往往反映了逝者的个人品味、宗教信仰、文化背景或家庭的经济状况。
- 不同文化对棺材的使用和外观有不同习俗。例如,在西方传统葬礼中,棺材通常为封闭式,而在某些亚洲文化中,可能更倾向于使用开放式设计或其他形式的葬具。
权威来源参考:
- 牛津词典 (Oxford Languages):提供“coffin”的标准英文定义和基本描述。https://languages.oup.com/
- 大英百科全书 (Encyclopaedia Britannica):详细阐述棺材的历史演变、不同材质、文化意义及在现代殡葬实践中的角色。https://www.britannica.com/
- 国家殡葬协会 (National Funeral Directors Association, NFDA):作为行业权威组织,提供关于棺材类型、标准尺寸、材料选择以及相关殡葬服务的信息。https://www.nfda.org/
网络扩展资料
以下是关于单词coffin 的详细解释:
1. 基本定义与词性
- 词性:名词(主要)、动词(较少用)
- 核心含义:
- 名词:指用于埋葬或火化尸体的长方形木盒,即“棺材”。
- 动词:意为“将尸体放入棺材”或比喻“收藏某物”(较少使用)。
2. 发音与词形变化
- 发音:
- 词形变化:
- 复数:coffins
- 动词时态:coffined(过去式/过去分词)、coffining(现在分词)
3. 用法与例句
- 名词用法:
- They bore the coffin into the church.(他们将棺材抬进教堂。)
- The coffin lid had been screwed down.(棺材盖已被钉牢。)
- 动词用法(罕见):
- The cards were coffined in their boxes.(卡片被密藏在盒子里。)
4. 相关表达与拓展
- 短语:
- Nail in the coffin:比喻加速某事物终结的因素(如:The scandal was the final nail in his political coffin.)。
- 专业术语:
- Coffin joint(蹄关节):兽医解剖学中马的蹄部关节。
- 近义词:casket(更常用于美式英语,尤指装饰精美的棺材)。
5. 文化与社会意义
在西方文化中,coffin 通常与葬礼、哀悼仪式紧密相关,材质从传统木材到现代金属或环保材料均有使用。中文常翻译为“棺材”或“灵柩”,是死亡文化的象征之一。
如需更多例句或词源分析,可参考标注的网页来源(如欧路词典、新东方在线)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】