interpellation是什么意思，interpellation的意思翻译、用法、同义词、例句

interpellation英标

英:/'ɪn,tɜːpe'leɪʃən/ 美:/'ˌɪntərpəˈleɪʃən; ɪnˌtɜːrpəˈleɪʃən/

常用词典

例句

同义词

专业解析

Interpellation 是一个多领域术语，核心含义指质询、质问或召唤，其具体含义根据语境有显著差异，主要应用于哲学（尤其是马克思主义理论）、政治学和语言学领域：

1. 哲学/意识形态理论（路易·阿尔都塞）：

   • 核心意思： 指意识形态将个体“召唤”或“质询”为社会主体的过程。阿尔都塞认为，意识形态并非被动接受的观念，而是通过日常实践和机构（如学校、媒体、宗教、国家机器）主动地“招呼”个体，使其识别自身并接受特定的社会角色和身份。
   • 例子： 当警察在街上喊“喂！你！”时，被喊的人会转身回应，这个转身动作象征性地表示他/她接受了警察的召唤（质询），承认了警察的权威，并（在此情境下）将自己识别为潜在的“嫌疑人”或“被规训的公民”。意识形态以类似方式运作，通过“召唤”让我们接受自己是“学生”、“工人”、“消费者”、“国民”等身份，并按照这些身份规范行事。这个过程是隐蔽且持续的。
   • 来源依据： 路易·阿尔都塞在其著名论文《意识形态和意识形态国家机器》中系统阐述了这一概念。

2. 政治学/议会制度：

   • 核心意思： 指立法机构成员（如议员）向政府官员（通常是部长或首相）提出正式、强制的质询或质问。这是一种议会监督政府行政权力的重要机制。
   • 目的： 要求政府对特定政策、行动、事件或社会关切问题进行解释、说明或辩护。质询通常有规定的程序，被质询者必须到场回答。
   • 例子： 在议会制国家，反对党议员可能就一项有争议的经济政策对财政部长提出质询（interpellation），要求其详细说明政策依据和预期效果。
   • 来源依据： 这一用法广泛存在于实行议会民主制的国家宪法或议会程序规则中，是代议制民主的核心监督手段之一。

3. 语言学/日常用法：

   • 核心意思： 指打断性的提问或质问。在日常语言中，它可以指在对话或演讲过程中，某人突然插入一个问题，打断当前的发言或思路，要求对方立即回应或澄清。
   • 例子： 在讲座中，听众可能举手进行“interpellation”，打断演讲者就某个模糊的观点提问。
   • 来源依据： 此用法可见于语言学或修辞学对言语行为分类的讨论中，指一种特定的打断性言语行为。

总结关键点：

• 阿尔都塞的哲学概念（最著名）： 意识形态通过“召唤”将个体建构为社会主体。
• 议会政治程序： 议员对政府官员的正式质问，是监督政府的手段。
• 一般语言行为： 打断性的提问或质问。

参考资料：

• 阿尔都塞的意识形态理论： 路易·阿尔都塞的经典论文 Ideology and Ideological State Apparatuses (Notes towards an Investigation) (1970) 是这一概念的核心来源。该文可在许多哲学文集或在线学术数据库中找到。
• 议会质询制度： 具体规则可参考实行议会制国家的宪法或议会程序法，例如：
  • 法国国民议会或参议院的《议事规则》(Règlement de l'Assemblée Nationale / Règlement du Sénat) 对质询有详细规定。
  • 其他议会制国家（如德国、意大利、日本等）的议会规则中也有类似条款。
• 语言学用法： 可参考语言学词典或关于言语行为理论（Speech Act Theory）的著作。

网络扩展资料

Interpellation 是一个多语境词汇，主要含义如下：

1.议会质询（政治术语）

指议员在议会中对政府官员（如部长）提出的正式质询，要求其解释政策或行为。该用法常见于英国、法国等议会制国家，是立法机构监督行政权的重要手段。
例：The opposition party initiated an interpellation on the new tax policy.（反对党就新税收政策发起质询。）

2.法律/经济中的催告

在法律或经济领域，指对债务人等发出的正式催告通知，要求其履行义务或说明情况。
例：The creditor issued an interpellation to demand repayment.（债权人发出催告要求还款。）

3.法语中的“询问”

在法语中，该词还可表示日常的询问或呼喊，如军警对可疑人员的盘查。

补充说明

• 词源：源自拉丁语 interpellare（打断、质问）。
• 混淆词汇：注意与interpolation（插值、插入内容）区分，后者常用于数学或数据处理领域。

如需更详细释义或例句，可参考法语词典或议会制度相关文献。

别人正在浏览的英文单词...

pestleaberglaubeantlersbarracksdibasicentertainmentshospiceLBLpavoninereturnssvelteruprisingsbeat someone to somethingfire dangerhunting dogon a par withseeing eye dogsocial economythoracic cavitytilting tableAthanasianCalcaroneacardiosurgerycolourablydecaamperedeanerydimeclofenoneidiosomawidenesstranslational motion