
总领事馆
The consulate general was not providing legal support.
总领事没有提供法律支持。
A consul general shall be the head of a consulate general.
总领事为总领事馆的馆长。
I am going to the Chinese Consulate General at 520, 12th Ave.
我到第12条大街520号的中国总领事馆。
In New York, people left flowers outside the Polish Consulate General.
在纽约,人们在波兰总领事馆外面放下一束束花。
You were recommended to us by the British consulate General in Guangzhou.
英国驻广州领事馆把你们推荐给我们。
总领事馆(Consulate General) 指一国派驻在另一国重要城市的外交代表机构,级别通常高于普通领事馆(Consulate),由总领事(Consul General)领导。其核心含义与职能包括:
核心职责:
代表派遣国处理在驻在国特定辖区(通常涵盖多个城市或省份)内的领事事务。这包括为派遣国公民提供护照/旅行证件服务、公证认证、协助遇困公民;为驻在国公民及第三国公民办理赴派遣国的签证;促进两国间经贸、文化、教育等领域的交流与合作。
管辖范围与级别:
总领事馆通常设立在驻在国经济、政治或文化地位极为重要的城市(如上海、纽约、法兰克福),其管辖的领区范围比普通领事馆更大、更关键。总领事作为馆长,其外交级别和权限高于普通领事馆的领事。
与大使馆的区别:
大使馆(Embassy)是一国派驻另一国首都的最高级别外交代表机构,由大使领导,负责全面的双边政治外交关系。总领事馆是其下设机构,专注于特定区域的领事和部分商务文化事务,不处理全局性政治外交。
权威定义参考来源:
实际应用:
例如,“美国驻上海总领事馆”负责上海及周边多个省份的领事业务,其馆长称为“总领事”。这是国际外交实践中普遍设立的重要机构。
主要引用来源链接:
“Consulate General”是外交领域的重要术语,以下是详细解释:
基本含义
Consulate General指总领事馆,是国家在外国重要城市设立的领事机构,级别高于普通领事馆。例如马来西亚驻上海总领事馆写作“Consulate General of Malaysia in Shanghai”。
主要职能
负责处理公民领事事务(如护照、公证)、签证签发、促进经贸合作等。例如上海总领事馆可受理签证申请,部分领馆仅接受现金支付费用。
拼写形式
西方媒体常用无连字符的“Consulate General”(如BBC),但带连字符的“Consulate-General”也可接受。两种写法均指同一机构,差异仅在于语言习惯。
相关术语
如需更完整信息,可参考外交部官网或相关使领馆页面。
dragon dancesconstantpull out ofresilienteffeminategourmetinoculateclearsdisclosedindicatorsintegumentpunctuatedscutumthermodynamiccerebral hemispherecontext menuresin adhesiverock massscientific discoveryanaesthetistantisubbriochecannibalismethylenimineheatsealinghypophosphiteimpenitencykeyslotmammillaryHefei