congregating是什么意思,congregating的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
v. 聚集
例句
Interesting! No wonder you see all these people on laptops congregating around cafes.
有意思!怪不得能看到那么多人带着电脑在咖啡馆里扎堆。
专业解析
congregating 是一个动词,主要表示人群或动物聚集在一起的行为,通常指为了某个共同的目的、活动或仅仅因为某种吸引力而汇集成群。其核心含义强调从分散状态到集中状态的过程。
以下是关于congregating 的详细解释:
-
核心含义:聚集、集合
- 它描述的是人或动物主动地、有目的地或自然地走到一起,形成一个群体。例如:
- Birds were congregating on the telephone wires. (鸟儿们正聚集在电话线上。)
- Protesters began congregating in the town square. (抗议者开始聚集在镇广场上。)
- After the service, people congregated outside the church to chat. (礼拜结束后,人们聚集在教堂外聊天。)
-
词源与关联词
- congregating 是动词congregate 的现在分词或动名词形式。
- 动词congregate 源于拉丁语 congregare,由 com- (意为“一起”) 和 gregare (意为“聚集”,源自 grex, 意为“一群”) 组成。因此,其词源本身就蕴含了“聚集成群”的意思。
- 其名词形式congregation 非常常用,特指:
- 聚集在一起的人群。
- 宗教背景下,尤指参加宗教礼拜仪式的会众。
- 某些宗教(如基督教新教)的特定教会团体或堂区。
-
使用场景与细微差别
- 社会/公共场合: 常用于描述人们在公共场所(如广场、公园、市场、宗教场所外)的聚集行为。这种聚集可能是有组织的(如集会、活动),也可能是自发形成的(如聊天待)。
- 宗教语境: 虽然congregating 本身不专指宗教活动,但它常用于描述人们前往或聚集在宗教场所(如教堂、寺庙)参加礼拜或仪式的行为。其名词形式congregation 在宗教语境中尤为突出。
- 动物行为: 也广泛用于描述动物(如鸟类、鱼类、昆虫)的群聚行为,例如迁徙、觅食或栖息时的聚集。
- 中性含义: 该词本身通常不带褒贬色彩,仅描述聚集这一事实。具体的情感色彩取决于上下文(例如,是欢乐的节日聚会还是紧张的抗议聚集)。
- 不及物动词:Congregate 主要用作不及物动词,后面不直接接宾语。人们或动物是聚集行为的主体。
-
与近义词的对比
- Gather: 含义最广泛、最通用,可指收集物品或聚集人群,规模可大可小。Congregate 更强调人群或动物在特定地点形成群体。
- Assemble: 常指为特定目的(如会议、活动)而有组织地聚集,更正式。
- Convene: 正式用语,特指召集会议或人员聚集开会。
- Cluster: 强调紧密地聚集成一小团或一小簇。
- Crowd: 强调聚集的人数众多,常带有拥挤、混乱的意味。
总结来说,congregating 意指人或动物为了某种原因(社交、活动、安全、本能等)而主动地汇集到一处,形成群体。它特别适用于描述在公共场所或特定地点(尤其是宗教场所附近)的群体聚集行为。
参考来源:
网络扩展资料
congregating 是动词congregate 的现在分词形式,表示“聚集”或“集合”的行为。以下是详细解释:
-
词性与定义
- 动词:指人或物自发或被动地聚集在一起,形成群体。例如:People were congregating in the square for the festival.(人们聚集在广场上庆祝节日。)
- 词源:源自拉丁语 congregare(意为“聚集到一起”),由 com-(共同)和 gregare(集合)组成。
-
发音与词形变化
- 音标:英式 /ˈkɒŋɡrɪɡeɪtɪŋ/,美式 /ˈkɑːŋɡrɪɡeɪtɪŋ/。
- 其他形式:原形 congregate,过去式 congregated,名词形式为 congregation(集会;会众)。
-
用法与场景
- 及物/不及物动词:既可表示主动聚集(如人群、动物),也可用于被动集合(如组织活动)。
- 常见搭配:
- 自然现象:Birds congregate near lakes during migration.(候鸟迁徙时在湖边聚集。)
- 社会活动:Protesters congregated outside the government building.(抗议者在政府大楼外聚集。)
-
与相关词的区别
- congregation(名词):特指宗教场合的“会众”,如教堂礼拜者,或广义的“聚集人群”。例如:The congregation sang hymns together.(会众齐唱圣歌。)
- meeting:泛指一般性会议或聚会,不强调群体性质。
-
例句扩展
- After the earthquake, residents congregated in open spaces for safety.(地震后,居民聚集到空旷处避险。)
- The teacher asked students to congregate in the auditorium.(老师让学生们到礼堂集合。)
如需进一步了解名词形式或宗教场景用法,可参考权威词典(如海词词典 或牛津词典)。
别人正在浏览的英文单词...
crosswordgossipgaseousagglomeratedbritchesbulletprooffinancedmidliferivuletsrustsSoustherapiesunknowableangel of deathbet onconfirmed casesexhaust mufflersupplier quality engineerwithout delayafterburstdeejaydiabaticelutriatorepidiascopefantasticoheedfulheterochromatinizationhouselightsiditolimpulsator