英:/'mɪdˈlaɪf/ 美:/'mɪdˈlaɪf/
n. 中年；中年生活
For those considering a midlife gap year, there are, of course, practical matters to consider.
不过，那些考虑中年间隔年的人当然有很多现实问题需要面对。
Well, he's dead-set on buying a sleek little red sports car now. Midlife crisis much?
他现在坚定不移地想要买一辆豪华红色小跑车。这不就是中年危机的表现？
You know midlife crises are just a social construct right?
你知道中年危机只是一种社会建构产物，对吧？
It is not difficult to take up a new career in midlife.
人到中年开始新的事业并不难。
I went through my midlife crisis about four or five years ago, when I was forty.
在我40岁时，我经历了中年危机。
Now they face midlife crises.
现在，中年危机还是来了。
That's a common reason for midlife divorces, Orbuch said.
那是中年离婚的一个普遍原因，欧布斯说。
Dennis's suspicions of his wife smacked of midlife crisis.
丹尼斯对妻子的怀疑带点中年危机的味道。
midlife crisis
中年危机
midlife（中年）指人生中处于青年和老年之间的阶段，通常指40岁至60岁左右 的时期。这一概念包含生理、心理和社会层面的多重含义：
核心定义与年龄范围
指成年期的中间阶段，标志着个体从青年步入老年的过渡期。牛津词典将其定义为“介于青年和老年之间的人生阶段” 。世界卫生组织（WHO）虽无统一标准，但多国研究将中年起点设为40岁，终点在60-65岁左右 。
关键特征：中年危机（Midlife Crisis）
心理学中常与“中年危机”关联，表现为对人生目标、成就或衰老的焦虑。美国心理学会（APA）指出，部分人可能在此阶段经历职业倦怠、婚姻重构或对死亡的反思 。但需注意，并非所有人都会经历典型危机。
生理与社会角色变化
生理上，更年期（女性）、体能下降、慢性病风险增加是常见现象。梅奥诊所强调，中年是健康管理的关键期，需关注心血管疾病及代谢综合征的预防 。社会角色上，个体常面临子女离家（空巢期）、赡养父母、职业转型等压力。
积极视角：自我重塑期
近年研究强调中年的积极意义。哈佛大学成人发展研究发现，中年可能是心理成熟度与生活满意度的峰值阶段，许多人通过重新评估价值观获得新的成长动力 。
权威参考来源
midlife 是英语中表示“中年”的常用词，具体含义和用法如下：
如需更详细的研究案例或扩展用法，可参考牛津词典或相关医学文献（、）。
【别人正在浏览】