britches是什么意思，britches的意思翻译、用法、同义词、例句

britches英标

英:/''brɪtʃɪz/ 美:/'ˈbrɪtʃɪz/

n. 裤子；马裤（长及膝盖的裤子）

The little fart's getting too big for his britches!

放这么大的屁你的小裤子怎么容得下！

This is China just trying their new britches on for size.

这是中国只是试一试他们的新裤衩的大小。

The velvet jacket actually comes with matching velvet britches.

这件天鹅绒外套，事实上有着同样一件配套的天鹅绒裤。

If you get too big for your britches , people will stop listening to you.

如果你太过自我膨胀，人家就不再听你说话了。

Yessir, if I was your Pa I'd take down your britches and muss you up a bit.

好的，先生。如果我是你爸的话，我会脱了你的裤子然后把你给弄糟点。

n.|pants/trouser;裤子；马裤（长及膝盖的裤子）

"britches"是英语中"breeches"的变体拼写形式，主要指长度及膝的短裤或马裤。该词最早可追溯至13世纪的中古英语时期，源自古英语"brēc"（意为腿部覆盖物）。现代使用中主要包含三重含义：

传统服饰：特指17-19世纪欧洲贵族骑马时穿着的剪裁合身、长度到膝盖的皮革或呢绒短裤，常见于英国历史剧服饰中（参考《牛津英语词典》词条解析）；
现代马术装备：当前国际马术比赛中，骑手仍然穿着特制弹性britches，其胯部加厚设计可减少马背摩擦（国际马术联合会装备规范）；
方言引申义：在美国南部方言中，"too big for one's britches"作为俚语使用，比喻某人自视过高或行为越界，该用法被收录于《美国区域英语词典》。

该词与"pants"存在显著区别：britches专指分叉式裤装设计，强调功能性而非日常穿着。在《剑桥英语用法指南》中特别指出，当描述历史服装时，使用"breeches"拼写更为准确，而"britches"多用于非正式口语场景。

“Britches”是一个英语单词，以下是其详细解释：

发音：英式/美式均为[ˈbrɪtʃɪz]。
常见搭配：
- 习语：“Too big for one’s britches”（形容某人傲慢或自大）；
- 例句：“The little fart's getting too big for his britches!”（来自电影对白）。

如需进一步了解词源或例句，可参考新东方在线词典或海词词典。

【别人正在浏览】