粗纹理的；粗颗粒的
Component model Fine grained Coarse grained.
组件模型细粒度粗粒度。
The coarse grained architecture of MetaModel is.
MetaModel的粗粒度架构如下。
See search results for coarse grained on Wikipedia.
查看 Wikipedia 上粗粒度的搜索结果。
May be too coarse grained and need decomposing?
可能粒度太大而需要分解。
Coarse grained locking can be either optimistic or pessimistic.
粗粒度锁定可以是乐观的，也可以是悲观的。
"coarse-grained"是复合形容词，在不同学科领域具有专业含义。其核心概念指代"由较大单元构成的结构或系统"，与"fine-grained"（细粒度）形成对比。
材料科学领域：描述物质内部晶粒或颗粒尺寸较大的结构特征。例如在冶金学中，粗晶粒金属可能表现出更高的延展性但较低的强度，这种现象可通过晶界强化理论解释（参考：美国材料研究学会技术报告）。
计算机系统领域：指代以较大功能模块为基本单元的设计架构。在分布式计算中，粗粒度并行指任务划分时采用较大计算单元，相比细粒度并行具有更低的通信开销（参考：IEEE计算机协会技术白皮书）。
地质学应用：用于描述含直径大于2毫米颗粒的沉积岩。粗粒砂岩的形成过程与沉积环境能量强度直接相关，这类岩石的孔隙度特征常作为油气储层评价指标（参考：英国地质调查局岩石分类标准）。
该术语在系统生物学中延伸为简化复杂系统的建模方法，通过将分子集合视为单一功能单元来降低计算复杂度。这种多尺度建模技术已成功应用于蛋白质折叠研究（参考：《自然》子刊计算生物学专题综述）。
"Coarse-grained" 是一个复合形容词，由 "coarse"（粗糙的）和 "grained"（颗粒状的）组成，其含义根据应用领域有所不同：
指物质由较大颗粒构成的结构特性，与"fine-grained"（细颗粒的）相对。例如：
描述系统或算法的模块化程度：
表示简化抽象的视角：
|| 粗粒度（Coarse-grained） | 细粒度（Fine-grained） | |----|------------------------|-----------------------| | 颗粒/模块 | 大而少 | 小而多 | | 细节层级 | 宏观/简化 | 微观/详细 | | 计算开销 | 较低 | 较高 |
若需特定领域更专业的解释，可提供上下文进一步说明。
editortryingjot downamphibiansdisciplesIberianovergeneralizationpreviewssemaphoresleeveletXiangganga certain extentawful weatherChina Construction Bankclimate changeentire functiongovernment interventionheat retaininglitmus testprotective coveringrecycle gascaparisoneducableFabrikoidgobblerharmodotronhypercyanoticjusculumbirdsongvitiligo