jot down是什么意思，jot down的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

草草记下

例句

I'll just jot down the address for you.

我得赶快把地址给你写下来。

Have a pad and pencil ready and jot down some of your thoughts.

准备一本便笺簿和一支铅笔，迅速地记下你的一些想法。

Christine uses her journal to jot down ideas and lists of things to do.

克里斯蒂娜用她的日志簿简单记下自己的想法和要做的事情清单。

At the end of every day, jot down a brief note on how peppy or tired you felt.

每天结束时，随便写上一小段，记下你感到多么有活力或多么疲劳。

Jot down your thoughts about these events.

并写下你对这些事情的想法。

专业解析

"jot down" 是一个英语动词短语，表示快速且简要地记录信息。该词组由"jot"（源自希腊语"iōta"，指最小的字母）和"down"（表示书写动作）组成，字面意为"用最小字符速记"。《牛津英语词典》将其定义为"用简要形式迅速记下某事"（来源：Oxford Learner's Dictionaries）。

在具体使用中，"jot down" 强调记录的即时性和非正式性，常见于临时记录电话号码、会议要点或灵感等场景。剑桥词典指出，该短语多用于口语交流，常见句式如"Could you jot down the address?"（来源：Cambridge Dictionary）。

从语法结构分析，"jot down" 属于可分短语动词，宾语可置于中间或句尾，如"She jotted the idea down" 或"She jotted down the idea"。根据《朗文当代英语词典》，其过去式和过去分词形式均为"jotted down"（来源：Longman Dictionary）。

与近义词"write down"相比，《柯林斯词典》强调"jot down" 隐含信息碎片化的特点，通常不需要完整句式，适合记录关键词（来源：Collins Dictionary）。例如记者采访时常用该短语描述快速记录受访者核心观点的行为。

网络扩展资料

“Jot down”是一个常用的英语动词短语，表示快速、简短地记录或写下某件事，通常用于非正式场合。以下是详细解析：

核心含义

动作特征：强调记录的速度和简洁性，例如临时记下电话号码、灵感或待办事项。
语境：多用于口语或日常交流，如“Let me jot down your address”（我记一下你的地址）。

词源与构成

“Jot”：源自拉丁语“jota”（希腊字母“iota”），原指极小的量，引申为“简要记录”。
“Down”：加强动作的完成性，类似“write down”“note down”中的用法。

用法示例

基本结构：
- “Jot down + 内容”
- 例句：She jotted down the key points during the meeting.（她在会议上记下要点）
时态变化：
- 过去式：jotted down
- 现在分词：jotting down
宾语位置：
- 代词需放在中间：Jot it down before you forget.（趁没忘赶紧记下来）

同义词对比

短语	区别
Write down	更通用，不限速度或长度
Note down	稍正式，侧重系统性记录
Scribble	强调潦草书写，可能难以辨认

常见搭配

jot down ideas/notes（记下想法/笔记）
jot something quickly（快速记录）
jot on a napkin（随手写在纸巾上）

使用建议

适合场景：临时提醒、头脑风暴、课堂笔记等。
避免场景：正式文件、需要详细阐述的内容。

如果需要更正式的替代词，可以用“document”或“record”。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】