cluttered是什么意思，cluttered的意思翻译、用法、同义词、例句

cluttered英标

英:/'ˈklʌtəd/ 美:/'ˈklʌtərd/

GRE,SAT

v. 使凌乱；胡乱地填满（clutter 的过去式和过去分词）

I don’t really like the layout. It looks too cluttered and messy.

我不太喜欢这个排版，看起来太散，太混乱。

The vehicles cluttered up the parking lot.

车辆停满了停车场。

The yards are overgrown and cluttered with trash.

院子杂草丛生，堆满了垃圾。

She ushered her callers into a cluttered living room.

她把来客们带到一间杂乱的客厅。

If your back garden shed is cluttered with a broken lawnmower, rusty bicycles and a range of unused garden tools then prepare to be amazed.

如果你的后院仓库堆积着破旧的割草机、生锈的自行车以及一堆用不上的园艺工具，那么请准备好被惊艳吧。

The Web is a cluttered place.

网络是一个杂乱的地方。

sea clutter

海面回波；海面干扰

clutter up

使杂乱

cluttered 是一个形容词，用于描述某物或某处堆满杂乱物品、拥挤不堪、缺乏秩序的状态。它强调物品过多、摆放无序，导致空间显得混乱、局促和不整洁。

其核心含义和用法可以从以下几个方面理解：

物理空间的杂乱：这是最直接的含义。指房间、桌面、抽屉、街道等地方塞满了各种各样的物品，这些物品往往没有妥善收纳或整理，随意堆放，显得凌乱拥挤。
- 例句： 他的书房非常cluttered，书、纸张和电子设备堆满了桌子和地板，几乎无法落脚。
- 例句： 她试图清理那个cluttered 的阁楼，里面堆满了多年未动的旧家具和箱子。
视觉或信息的混乱：可以延伸到视觉设计、界面布局或信息呈现上。指画面、网页、文档等包含过多元素（如颜色、图案、文字、图标），缺乏重点和条理，让人眼花缭乱或难以找到所需信息。
- 例句： 这个网页设计得太cluttered 了，广告、弹窗和闪烁的图标太多，用户很难专注于主要内容。
- 例句： 避免使用过于cluttered 的幻灯片，简洁的图表和要点更能有效传达信息。
抽象概念的混乱：有时也用于形容思维、计划或语言表达缺乏条理、思路不清、包含过多无关细节。
- 例句： 他的演讲内容过于cluttered，夹杂了太多无关的轶事，反而模糊了核心论点。
- 例句： 思绪cluttered 时，很难做出清晰的决定。

核心要点

核心特征：过多、无序、拥挤、混乱。
反义词： tidy (整洁的), neat (整齐的), organized (有条理的), spacious (宽敞的), minimalist (极简的), uncluttered (不杂乱的)。
常见搭配： cluttered room/desk/space (杂乱的房间/书桌/空间), cluttered mind/thoughts (混乱的头脑/思绪), cluttered design/layout (杂乱的设计/布局), feel cluttered (感觉杂乱拥挤)。

参考资料：

Oxford Learner's Dictionaries: 提供了 "cluttered" 的基本定义、发音、例句和同义词。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/cluttered
Cambridge Dictionary: 清晰解释了 "cluttered" 的含义，并提供了实用例句。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cluttered
Merriam-Webster: 作为权威词典，提供了定义、词源和用法示例。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/cluttered

“cluttered” 是一个形容词，表示“杂乱无章的；堆满无用物品的”。它通常用来描述空间、环境或表面因堆满过多物品而显得混乱、拥挤的状态，也可以引申为抽象事物的繁杂无序。

物理空间的杂乱
指物品摆放缺乏条理，例如：房间堆满杂物、桌面散落文件等。
例句：The attic was cluttered with old furniture and dusty boxes.（阁楼堆满了旧家具和积灰的箱子。）
抽象概念的混乱
可形容思维、语言或设计等抽象事物因信息过多而显得杂乱。
例句：The report was cluttered with unnecessary details.（报告里充斥着不必要的细节，显得冗杂。）
动态变化的过程
动词形式为clutter，表示“使杂乱”或“胡乱填塞”。
例句：Don’t clutter the hallway with shoes.（别把鞋子乱堆在走廊里。）

“cluttered” 强调因物品或信息过多导致的混乱感，既可用于具体场景，也可描述抽象状态的繁杂。使用时可注意其与“messy”的细微区别：“messy”更偏向脏乱，而“cluttered”更强调拥挤无序。