clumsiest是什么意思，clumsiest的意思翻译、用法、同义词、例句

词性

原形 clumsy

常用词典

例句

专业解析

clumsiest 是形容词clumsy 的最高级形式，用于描述人或事物在以下方面达到最高程度的“笨拙”或“不灵巧”：

1. 动作或操作上的笨拙：指身体协调性差，动作不灵活、不稳当，容易出错或造成意外。例如：容易撞到东西、打翻物品、行动迟缓且缺乏优雅。

   • 例句：在所有参加舞蹈比赛的新手中，他的动作是最笨拙的（clumsiest），经常踩到舞伴的脚。 (来源：牛津词典 - clumsy)
   • 例句：穿着那双巨大的靴子，他在冰面上走得最笨拙（clumsiest），差点摔倒好几次。 (来源：剑桥词典 - clumsy)

2. 社交或处事上的笨拙：指在处理人际关系或复杂情况时缺乏技巧、圆滑或得体，显得尴尬、不机智或冒失。

   • 例句：他在道歉时说了些最笨拙（clumsiest）的话，结果反而让情况更糟。 (来源：柯林斯词典 - clumsy)
   • 例句：这是我听过的最笨拙（clumsiest）的搭讪方式，让对方感到非常不舒服。 (来源：韦氏词典 - clumsy)

3. 设计或构造上的笨拙：指物体设计不合理、使用不便、体积庞大或外观不雅观。

   • 例句：这款老式打字机是所有设备中最笨重笨拙的（clumsiest），操作起来非常费力。 (来源：朗文词典 - clumsy)

词源与核心含义： “Clumsy” 一词源于古英语或斯堪的纳维亚语，原意与“麻木”、“僵硬”相关（如古英语 clumsen “变得麻木”）。这解释了其核心含义为何与行动不便、缺乏灵活性或技巧相关联。最高级形式clumsiest 则是在此基础上，强调在比较范围内达到了笨拙程度的顶峰。 (来源：在线词源词典 - clumsy)

网络扩展资料

“clumsiest”是形容词clumsy 的最高级形式，意为“最笨拙的”，主要用于描述人或事物的动作、行为、设计等缺乏协调性、灵活性或效率。以下是详细解析：

1.核心含义

• 笨拙的动作或行为：指身体动作不协调，容易碰撞、打翻物品或摔倒。
  例：She was the clumsiest dancer in the group. （她是团队里动作最笨拙的舞者。）
• 不熟练或尴尬的言行：比喻社交或语言表达上的不圆滑。
  例：His clumsiest attempt at a joke made everyone silent. （他讲笑话的笨拙尝试让全场沉默。）

2.引申含义

• 设计或机制的低效性：形容工具、系统等设计复杂难用。
  例：This is the clumsiest user interface I’ve ever seen. （这是我见过最不友好的用户界面。）

3.词源与构词

• 词根clumsy 可能源自瑞典语 klumsig（笨拙的）或古英语 clumse（冻僵的），暗示“僵硬、不灵活”。
• 最高级后缀-iest 用于单音节或部分双音节形容词（如 happy → happiest）。

4.使用注意

• 语境敏感：该词略带贬义，需根据场合谨慎使用，避免冒犯他人。
• 常见搭配：
  • clumsy hands/fingers（笨拙的手/手指）
  • a clumsy apology（生硬的道歉）
  • a clumsy machine（设计臃肿的机器）

5.近义词与反义词

• 近义词：awkward, ungainly, inept, bumbling
• 反义词：graceful, agile, dexterous, elegant

如果需要进一步举例或分析具体语境中的用法，可以补充说明！

别人正在浏览的英文单词...

mothcookeryamongstwombflexdemystifyingexpounderflusheslaudedpoetssaviourdue outfalling filmgreat masterLe Havreleather jacketpermanent magnetsick leavesurface layervacant positionAlchrotalallochiriaaustenitizingbenzylsulfamidebulgydeoxyribosegroatslacklustremicrobrachiaphenomenons