saviour是什么意思，saviour的意思翻译、用法、同义词、例句

saviour英标

英:/'ˈseɪvjər/ 美:/'ˈseɪvjər/

复数:saviours

n. 救世主；救星；救助者

n. (Saviour)人名；(津)萨维尔

He is not going to be the savior of this country.

他是不可能成为这个国家的救世主的。

You are my life saviour.

你就是我的人生救星。

The sol***rs are the saviors of these villagers.

战士们是这些村民的救星。

The new manager has been hailed as the saviour of the club.

新任经理被誉为俱乐部的救星。

The football community built him up as the saviour of the sport.

足球界曾把他吹捧为这项运动的救星。

The Saviour of the world?

谁是世界的救星？

And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.

我灵以神我的救主为乐。

Manufacturing might appear an unlikely saviour.

制造业似乎未必是救世主。

n.|Christ/Mahdi;救世主；救星；救助者

“saviour”（美式拼写为“savior”）是一个名词，主要含义可分为以下两类：

宗教与神话语境中的“救世主”
在基督教中，“Saviour”特指耶稣基督，被视为人类的救赎者。例如，《新约圣经》多次提到耶稣为“世界的救主”（如《约翰福音》4:42）。这一概念也存在于其他宗教文化中，如希腊神话中的英雄赫拉克勒斯因解救人类而被视为拯救者。
现实与比喻用法中的“拯救者”
在世俗语境中，“saviour”指在危机中挽救他人或群体的人或事物。例如，医护人员在疫情期间被称为“生命的救主”；某项技术创新可能被描述为“行业的救星”。英国《卫报》曾用该词形容在自然灾害中实施救援的志愿者团队。

词源与演变

该词源自拉丁语“salvator”（拯救者），通过古法语“sauveour”进入英语。其核心意义始终围绕“从危险或困境中解救”这一行为，既可用于具体人物，也可抽象指代解决方案或希望象征。

根据多个权威词典的解释，单词saviour（英式拼写，美式拼写为savior）的含义和用法如下：

名词，指“救助者”或“救星”，表示将他人或事物从危险、毁灭或失败中拯救出来的人。
例句：He emerged as the potential saviour of the club.（他成为俱乐部的潜在拯救者。）

首字母大写时（the Saviour），专指基督教中的“救世主耶稣基督”。
例句：Christians believe in the redemption offered by the Saviour.（基督徒信仰救世主带来的救赎。）

可用于比喻语境，如“科技成为环境问题的救星”（Technology is seen as the saviour of environmental issues.）。

如需更多例句或词源信息，可参考新东方在线词典或海词词典。