
城市公园
Flocks are not fussy, so they are as likely to alight in a bush in a city park as on a rural hawthorn hedge.
鸟儿们并不挑剔,所以它们可能降落在城市公园中的灌木上,或是乡村的山楂树篱上。
At first I headed to the city park.
我首先去了城市公园。
He has gone to North City Park.
他已经去了北市公园。
At first I headed to the city park.
起初我直奔城市公园。
You could help clean up the city park.
你可以帮助清理城市公园。
City Park(城市公园) 指位于城市建成区范围内,由政府或公共机构规划建设,面向全体市民免费或低收费开放,以休闲游憩、生态保护、文化传承为核心功能的公共绿地空间。其核心价值体现在以下维度:
休憩载体
为市民提供散步、健身、社交的户外场所,缓解城市生活压力,促进社区互动。例如纽约中央公园(Central Park)日均接待数万人次,成为城市"呼吸绿肺"。
生态调节器
通过植被固碳释氧、降低热岛效应、涵养水源等功能改善微气候。北京奥林匹克森林公园的湿地系统年净化雨水超100万吨,实证公园的生态服务价值。
公共活动平台
承载节庆活动(如伦敦海德公园冬季嘉年华)、露天音乐会、公益教育等,强化城市文化认同。新加坡滨海湾花园的超级树灯光秀年均吸引200万游客,彰显文旅融合效益。
历史记忆载体
部分公园保留历史遗迹或纪念性景观,如巴黎卢森堡公园内的法国大革命时期雕塑群,赋予空间历史叙事功能。
绿地系统枢纽
作为城市绿地网络的关键节点,串联步行道与生态廊道。墨尔本皇家植物园通过"绿链计划"连接17个卫星公园,构建生物多样性保护网络。
海绵城市组件
通过透水铺装、雨水花园等绿色基础设施,提升城市韧性。深圳人才公园的雨水回收系统实现85%径流再利用,获住建部海绵城市典范项目认证。
周边土地增值
芝加哥千禧公园建成后,周边3公里内商业地产溢价率达34%(林肯土地政策研究所2018年报),印证"公园边际效应"。
低碳经济推动
减少空调使用需求,据美国环保署测算,成熟城市公园可降低周边区域夏季能耗12%-15%。
总结
City Park本质是城市可持续发展的基础设施,其复合功能涵盖生态服务、社会凝聚、文化传承与经济驱动,现代规划更强调其作为"城市活力触媒"的角色。联合国人居署《全球公共空间纲领》明确指出:人均9㎡的公园绿地是宜居城市基准线,而功能多样性决定其实际效能。
“City park”是由“city”(城市)和“park”(公园)组成的复合词,通常指城市中供公众休闲、娱乐的绿色空间。以下是详细解释:
基本定义
“City park”直译为“城市公园”,指位于城市范围内、由政府或市政部门管理的公共绿地。这类公园通常作为市民日常活动的场所,兼具生态保护与社交功能。
功能与设施
城市公园一般包含草坪、树木、步道、儿童游乐区等设施,部分大型公园还可能设有喷泉、运动场或文化场馆。例如,纽约中央公园(Central Park)是典型的城市公园代表。
与其他“park”含义的区分
扩展意义
某些语境中,“city park”可能被引申为“城市绿肺”,强调其在改善空气质量、调节城市微气候中的作用。
使用场景
该词常见于城市规划、旅游指南等场景,例如:“The city park hosts free concerts every summer.”(这座城市公园每年夏季举办免费音乐会。)。
若需进一步了解具体城市公园案例,可参考来源1和来源6的完整内容。
duringat leastwisefill upmeasuredtransmutebillingjustepublicizingrecededscummingcircuit wafergreeting cardlower limbneedy studentresolve intosuspected casetungsten filamentagrostologyanacamptometeranthemaneantihygienicbrachycerousdeaquationdelcrederediverticulosiselaboratorhematochyloceleheulanditeidiomorphic