wise是什么意思,wise的意思翻译、用法、同义词、例句
wise英标
英:/'waɪz/ 美:/'waɪz/
常用解释
明智的
词性
过去式:wised 过去分词:wised 现在分词:wising 第三人称单数:wises 比较级:wiser 最高级:wisest
类别
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS
常用词典
adj. 明智的;聪明的;博学的
vt. 使知道;教导
vi. 了解
n. (Wise)人名;(英)怀斯
例句
A wise old man gave me infinite inspiration.
一位睿智的老人给了我无限的灵感。
For now, giving up is the wisest decision.
目前来看,放弃是最明智的决定。
Don't wise off in such serious situations.
在这种严肃的场合千万别开玩笑。
I think you made a wise choice.
我认为你作了一个明智的选择
A wise man once told me, A happy wife translates to a happy life.
一个智者曾经告诉我:有个快乐的妻子意味着拥有快乐的生活。
Although she was a ruthless killer, she is usually portrayed as a wise and compassionate queen.
虽然她是一个***************的女人,但她通常会被描述成一个聪明而富有同情心的女王。
I think this is a pretty invaluable opportunity; you’d be wise to take it.
我觉得这是个珍贵的机会:应该把握住。
Thought leaders would be wise to occasionally listen to those outside of the orthodoxy.
领导人偶尔听听正统观念之外的人的意见是明智的。
Definitely. So, it's wise to avoid it, or at least do it with the right intentions.
肯定是。所以最明智的办法还是避免去八卦,或者起码要怀着正确的意图。
She had made a very wise decision.
她作出了一个非常明智的决定。
She has a wise, compassionate face.
她有一张智慧和同情的脸。
It's never wise to withhold evidence.
隐瞒证据绝不明智。
It was very wise to leave when you did.
你那时离开非常明智。
They may be wise to err on the side of caution.
他们宁可失之过于谨慎也不冒风险也许是明智的。
常用搭配
wise choice
明智的选择
wise guy
自作聪明的人
get wise
[美国俚语]","◎了解到真实情况;得知(他人的)秘密;知道;识破,察觉;醒悟,警觉(常与 to 连用)","◎变得鲁莽,变得粗鲁无理,变得放肆
in no wise
决不
wise after the event
事后聪明的","事后聪明
同义词
adj.|intelligent/learned/knowing/bright/clever;明智的;聪明的;博学的
vt.|enlighten/indoctrinate;使知道;教导
vi.|know about/learn about/get to know/make sth of;了解
专业解析
"wise" 是一个多义词,主要含义及相关解释如下:
-
智慧的;睿智的;英明的(形容词)
- 核心含义: 指人拥有基于丰富经验、知识和良好判断力而产生的深刻理解力、洞察力和决策能力。通常与年龄、阅历相关,但也可能形容年轻但思想深刻的人。
- 示例: "She is a wise old woman who gives excellent advice."(她是一位睿智的老妇人,能给出极好的建议。)
- 来源: 牛津英语词典 (Oxford English Dictionary) 将其定义为 "Having or showing experience, knowledge, and good judgement"(拥有或表现出经验、知识和良好的判断力)。
-
明智的;高明的;有判断力的(形容词)
- 核心含义: 指决定、行动、选择等是经过深思熟虑、基于理性判断和实际考虑而做出的,能够带来好的结果或避免问题。
- 示例: "Investing in education is a wise decision."(投资教育是一个明智的决定。)"It would be wise to save some money for emergencies."(为紧急情况存点钱是明智之举。)
- 来源: 韦氏词典 (Merriam-Webster Dictionary) 解释为 "Characterized by wisdom: marked by deep understanding, keen discernment, and a capacity for sound judgment"(以智慧为特征:表现为深刻的理解力、敏锐的洞察力和健全的判断力)。
-
博学的;见多识广的(形容词)
- 核心含义: 指在某个特定领域或总体上拥有广泛的知识和信息。有时也带有一点古风或正式意味。
- 示例: "He is wise in the ways of the world."(他深谙世故。)"They sought counsel from the wise men of the tribe."(他们向部落里的智者寻求建议。)
- 来源: 剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 将其释义之一列为 "having or showing the ability to make good judgments, based on a deep understanding and experience of life"(拥有或表现出基于对生活的深刻理解和经验做出良好判断的能力),这包含了知识和判断的结合。
-
后缀:-wise(副词后缀)
- 核心含义: 加在名词后构成副词,表示“在...方面”、“关于...”、“就...而言”或“以...方式”。
- 示例:
- "Clockwise"(顺时针方向) - 以钟表指针的方向。
- "Lengthwise"(纵向地) - 沿着长度的方向。
- "Moneywise"(在金钱方面) - 关于金钱,在财务上。
- "Weatherwise"(就天气而言) - 关于天气。
- 来源: 牛津英语词典指出,这个后缀来源于古英语的 wīse (方式,方法),与名词 wise 同源,但作为后缀的用法是独立发展的。
总结来说,"wise" 的核心意义围绕着深刻的智慧、良好的判断力以及由此产生的明智行为或决策。它既可以形容人内在的品质(智慧、睿智),也可以形容外在的表现或结果(明智的决定)。后缀 "-wise" 则用于表示关联、方面或方式。
网络扩展资料
详细解析单词wise 的多种含义与用法
一、核心定义与词性
Wise 是一个形容词,核心含义为“明智的”“有智慧的”“博学的”,强调基于经验、知识和判断力作出理性决策的能力。其动词形式可表示“使知道”“教导”,但使用频率较低。
词性转换:
- 副词:wisely(明智地)
- 名词:wisdom(智慧)、wiseness(明智性)
- 比较级/最高级:wiser → wisest。
二、词源与历史背景
- 词源:源于古英语 wīs,与德语 weise(智慧的)和拉丁语 vīsus(看见)相关,暗示“通过观察获得智慧”。
- 历史发展:最早见于中世纪文学(如《贝奥武夫》),常用于描述贤者或哲学家的智慧。
三、使用场景与搭配
-
人际智慧
- 描述明智决策或行为:
- It was wise of you to prepare for the exam in advance.(提前备考是明智的)。
- 形容人的特质:
- He is a wise man who always thinks before acting.(他是一位三思而后行的智者)。
-
抽象概念应用
- 建议或言论:
- She gave me some wise advice about relationships.(她给了我关于人际关系的明智建议)。
- 文化象征:
- The wise old owl is a common symbol of knowledge.(智慧的老猫头鹰是知识的象征)。
-
专业领域
- 法律与领导力:
- A wise judge interprets laws with foresight.(明智的法官会以远见解读法律)。
- 商业与投资:
- He made a wise investment that paid off long-term.(他的明智投资获得了长期回报)。
四、同义词与反义词
- 同义词:
- Prudent(谨慎的):强调深思熟虑的决策。
- Sagacious(睿智的):侧重深邃的洞察力。
- Judicious(明智的):多用于正式语境。
- 反义词:
- Foolish(愚蠢的):缺乏判断力。
- Unwise(不明智的):指轻率或考虑不周。
五、易混淆词辨析
- Wise vs. Clever:
- Wise 强调基于经验的智慧与长远判断(如 a wise leader);
- Clever 侧重机智或技巧(如 a clever solution)。
- Wise vs. Intelligent:
- Intelligent 指高智商或学习能力,而 wise 更关注实际应用中的判断力。
六、实用例句与翻译技巧
- 日常对话:
- It’s wise to save money for emergencies.(为紧急情况存钱是明智的)。
- 文学引用:
- “The only true wisdom is in knowing you know nothing.”(苏格拉底名言)。
- 翻译提示:中文常译为“明智的”“有远见的”,需根据语境调整(如“智者”对应 wise person)。
七、注意事项
- 语法限制:不可直接修饰动词,需搭配名词或动名词(如 a wise choice 而非 ❌choose wise)。
- 文化差异:西方文化中常与“哲人”“导师”形象关联,中文需注意语境适配。
八、总结
Wise 是一个多维度词汇,既可用于描述具体行为(如明智决策),也可表达抽象智慧(如哲学思想)。其词源和用法体现了英语中对“经验性智慧”的重视,学习时需结合具体场景区分同义词,并注意动词形式的罕见性。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】