美:/'ˈklɔːrɪneɪtɪd/
adj. 含氯的；加氯消过毒的；绿色的
v. 氯化（chlorinate的过去式和过去分词）
The key to swimming in this non-chlorinated swimming hole, is slow motion.
在这种未经氯化处理过的空洞中游泳，其关键是游泳的动作要慢。
Chlorinated polyvinyl chloride (CPVC) piping system is ideal for process industry.
氯化聚*********是加工行业管道系统的理想选择。
Information is being provided to the community and water points are being chlorinated.
正在向社区提供信息并对供水点进行氯化。
A variety of microorganisms are able to degrade chlorinated solvents through cometabolism.
多种多样的微生物能够通过共代谢途径降解有机氯溶剂。
It's based on modified chlorinated rubber resin. Physically drying, lead and chromate free.
由改性氯化橡胶树脂配制而成的。属物理干燥型。无铅和铬。
chlorinated polyethylene
[化]聚氯乙烯
chlorinated rubber
氯化橡胶
chlorinated paraffin
[医]氯化石蜡
adj.|green/herbaceous;含氯的；加氯消过毒的；绿色的
"chlorinated"是动词"chlorinate"的过去分词形式作形容词使用，主要含义指"经过氯化处理的"或"含氯的"。该词源于化学元素氯（Cl），在多个专业领域具有重要应用：
水处理领域
氯消毒是市政供水系统的核心工艺。美国环境保护署（EPA）指出，氯能有效杀灭霍乱弧菌、大肠杆菌等病原微生物。世界卫生组织《饮用水水质准则》证实，维持0.2-0.5mg/L余氯浓度可保障输水管网中的水质安全。
化学工业应用
在有机合成中，氯化反应是制备聚氯乙烯（PVC）、氯代溶剂的重要工序。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）将"chlorinated compounds"定义为含有共价键氯原子的物质，例如四氯化碳（CCl₄）和二氯甲烷（CH₂Cl₂）。
材料科学范畴
氯化处理可提升材料性能，如氯化橡胶具有更强的耐腐蚀性，广泛用于船舶涂料。美国化学会《化学术语数据库》记载，该工艺通过将氯气通入橡胶溶液实现分子结构改性。
环境健康影响
长期暴露于三氯乙烯等氯化溶剂可能损害肝脏功能。美国国家职业安全卫生研究所（NIOSH）建议，工作场所氯代烃类化合物浓度需控制在10ppm以下。最新研究显示，氯化消毒副产物如三卤甲烷可能存在潜在致癌风险（《环境科学与技术》2023年刊）。
需要特别说明的是，氯化合物存在形态差异显著：无机氯化物（如NaCl）普遍安全，而部分有机氯化合物（如多氯联苯）已被《斯德哥尔摩公约》列为持久性有机污染物。
“Chlorinated”是动词“chlorinate”的过去式和过去分词形式，主要含义为“用氯处理或消毒”。以下是详细解析：
形容词含义
动词含义
表示“氯化处理”或“用氯消毒”，如“chlorinate a pool”（给泳池加氯消毒）。
化学工业
环境与公共卫生
氯消毒广泛应用于水处理（如饮用水、污水）和公共设施消毒，杀灭微生物。
friendshugnationall at onceexceedinglyeruditenephritistranceairwaysbunkersleaguedliedscuzzysighedwindspoutair gaparbitration commissioncheck digitdefinite valueoffend againstofficial receiptstatistical yearbookanestheticscerecholepathyepirubicingasoholibogaineidiosyncrasylockout