
英:/'laɪd; liːd/ 美:/'laɪd; liːd/
原形 lie
n. 利德(钢琴伴奏的德国独唱歌曲),德国抒情歌曲,浪漫曲
v. 撒谎(lie 的过去式和过去分词)
n. (Lied) (德、挪)利德(人名)
We lied to the teacher and she fell for it.
我们对老师撒谎了,而且她也上当了。
He found out I lied and got really angry.
他发现我撒谎,非常生气。
He lied so much that nobody believed him when he actually told the truth.
他说了太多谎了以至于他说真话的时候也没有人相信他了。
UK Prime Minister Boris Johnson may have lied to Queen Elizabeth to achieve his political goals.
英国首相鲍里斯·约翰逊为了实现自己的政治目标可能曾对伊丽莎白女王撒谎。
I'm ashamed to say that I lied to her.
我真不好意思说我向她撒了谎。
Witnesses lied and perjured themselves.
证人撒谎作伪证。
I've got a horrible feeling she lied to us.
我感觉到很不愉快,她对我们说了谎。
I've a confession to make—I lied about my age.
我有错要承认—我谎报了年龄。
New evidence showed the police lied at the trial.
新的证据表明警方在审判时撒了谎。
n.|romanza;德国抒情歌曲,浪漫曲
"lied"(德语发音:[liːt],复数形式为"lieder")是德语中"歌曲"的专有名词,特指19世纪浪漫主义时期发展成熟的艺术歌曲形式。这种声乐体裁以诗歌为歌词基础,采用钢琴伴奏,将音乐与文学高度融合,具有以下核心特征:
文学性内核
每首lied都基于著名诗人的抒情诗创作,如歌德、海涅等诗人的作品。作曲家通过旋律走向、和声色彩与钢琴织体的配合,实现诗歌意境的音乐化再现(来源:Oxford Music Online)。
钢琴的戏剧性表达
区别于普通歌曲,lied中的钢琴部分承担着营造氛围、暗示情节发展的重要功能。舒伯特在《魔王》中运用连续八度音型模拟疾驰马蹄声,开创了钢琴声部叙事性表现的先河(来源:Britannica)。
代表作曲家体系
弗朗茨·舒伯特创作了600余首lieder,奠定其基本形态;罗伯特·舒曼通过《诗人之恋》将艺术歌曲推向戏剧化高峰;胡戈·沃尔夫则在后期强化了瓦格纳式半音化语言的应用(来源:Harvard Music Department)。
曲式结构多样性
既有"分节歌"(strophic form)的重复结构,也常见"通谱体"(durchkomponiert)的连贯创作。马勒将这种体裁扩展至交响乐队伴奏,创作出声乐交响曲《大地之歌》(来源:Metropolitan Opera Archives)。
该体裁至今仍是声乐教学的核心内容,大都会歌剧院2024-2025乐季特别设置"德意志lieder之夜"专场音乐会,展现从古典到现代的作品演进(来源:Naxos Music Library)。
“Lied”在不同语境下有不同含义,以下是详细解释:
作为动词(过去式)
“lied”是动词“lie”(说谎)的过去式和过去分词形式。
作为名词(音乐术语)
“Lied”(首字母常大写)源自德语,指艺术歌曲,特指19世纪德国浪漫主义时期的独唱声乐作品,通常由钢琴伴奏。
常见混淆点
若需要进一步区分具体语境中的含义,可以提供例句或背景信息辅助判断。
summitcrusadeclovesdepositionshaematomalawlesslouvrereinforcesshiftingSPspiritedlytetradicverticescoiling machineground subsidencein the marketovertime workingtorch relaywide rangeasteroschematidaeblennuriacarrenecoeditoremeticeverbritehydrogymnasiumhyperchargemanufacturabilitycodonopsispatter