
英:/'ˈskʌzi/ 美:/'ˈskʌzi/
比较级 scuzzier 最高级 scuzziest
adj. 阴暗的;肮脏的;邋遢的
Hey, John…Obama was a lawyer for ACORN and has strong ties to this scuzzy little operation.
嘿,约翰…奥巴马曾是ACORN 的律师,与这个肮脏的小组织有强烈的联系。
Most robbed for: Supporting Actor, 1996—William H Macy was nominated, but Buscemi's unforgettably scuzzy Carl Showalter in Fargo should have shared the honour.
失之交臂:最佳男配角,1996——威廉姆·H·梅西有被提名,但是巴斯米在《冰血暴》中扮演阴暗邋遢的卡尔·肖沃尔特一角令人印象深刻,他也应得此项殊荣。
Uh…was that bad? Hey, John…Obama was a lawyer for ACORN and has strong ties to this scuzzy little operation.
嗯…有那样糟吗?嘿,约翰…奥巴马曾是ACORN 的律师,与这个肮脏的小组织有强烈的联系。
adj.|lowery/stygian;阴暗的;肮脏的;邋遢的
scuzzy(发音:/ˈskʌzi/)是一个英语俚语形容词,主要用于描述肮脏、邋遢、低劣或令人厌恶的事物或环境。其含义包含以下核心特点:
肮脏与不洁
指物理上的污秽,如积满灰尘、油污或明显缺乏清洁的状态。例如:"The scuzzy motel room had stained carpets and a moldy smell"(那间邋遢的汽车旅馆房间地毯污渍斑斑,还有股霉味)。
低劣与廉价感
形容事物质量差、破旧或粗制滥造,带有强烈的负面评价色彩。例如:"We avoided that scuzzy diner because of its peeling paint and flickering neon sign"(我们避开了那家破旧的小餐馆,因为它的油漆剥落,霓虹灯还闪烁不定)。
道德上的可疑性
引申形容人或场所显得不正经、不可靠甚至涉及不正当活动。例如:"He was involved with some scuzzy characters from the underground gambling scene"(他与地下赌博圈里一些不三不四的人有牵连)。
词源与使用背景
该词可能源于"disgusting"(令人作呕)的变体或与"fuzzy"(模糊的)结合,20世纪中叶起在美国俋语中流行。其情感色彩强烈,属非正式用语,常见于口语或非正式文本中,需谨慎在正式场合使用。
权威来源参考:
(注:因未提供可验证的网页搜索结果,以上引用来源基于权威词典的通用定义,未添加具体链接。)
scuzzy 是一个源自美式英语的俚语形容词,主要用于口语场景,其含义和用法可归纳如下:
在计算机领域,scuzzy 曾作为俚语指代使用SCSI接口 的设备(SCSI发音与“scuzzy”相似),但这一用法现已较少见。
该词带有较强的主观贬义,需根据语境谨慎使用。在正式写作中建议替换为更中性的词汇(如“dirty”“shabby”)。
【别人正在浏览】