
英:/'ˈræʃənɪŋ/ 美:/'ˈræʃənɪŋ/
CET6,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
n. [计划] 定量配给
Water rationing is put into effect in the countries with water resources shortage.
在水资源短缺的国家实行水配给制。
Wealth rationing has met with opposition from many people.
财产配给制度遭到了很多人的反对。
Credit rationing is still risky in some professional perspectives.
从某些专业角度来看,信贷配给仍存在风险。
Rationing had put an end to a surfeit of biscuits long ago.
定量供应很久以前就结束了饼干过剩的情况。
The municipal authorities here are preparing for food rationing.
此地的市政当局正为食物配给制做准备。
The City Council of Moscow has decided that it will begin rationing bread, butter, and meat.
莫斯科市议会已经决定开始定量配给面包、黄油和肉。
As a hangover from rationing, they mixed butter and margarine.
作为配给制的遗留习俗,他们把黄油与人造黄油混在一起吃。
A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing.
一场持续的干旱使定量供水的引进成为必需。
credit rationing
信贷配给;信用分配
rationing(定量配给)指在资源短缺时期,政府或机构通过统一分配的方式,限制个人或群体对特定商品(如食品、燃料、医疗物资)的消费数量,以保障公平获取和资源可持续性。其核心特征包括:
强制性公平分配
通过配给券、票证或电子配额系统,强制规定每人/家庭可获得的资源上限。例如二战期间,英国政府发放食品配给簿,确保民众基本生存需求(来源:Imperial War Museums)。
应对短缺危机
常用于战争、自然灾害或经济封锁时期。如1970年代石油危机中,多国实施汽油配给制,缓解能源供应链断裂的压力(来源:Encyclopædia Britannica)。
抑制通胀与黑市
通过限制需求稳定物价,但可能催生非法交易。例如委内瑞拉2014年推行食品配给制度后,需同步打击黑市囤积行为(来源:BBC News)。
现代应用场景
疫情期间,部分国家曾对呼吸机、疫苗等医疗资源实施临时配给,优先保障高危人群(来源:World Health Organization)。
权威参考来源
rationing 是一个英语名词,指在资源短缺时对必需品进行定量配给的分配制度。以下是综合多个权威词典的详细解释:
指政府或机构通过限制个人或群体获取特定商品(如食物、燃料)的数量,以确保资源公平分配。常见于战争、自然灾害或经济危机时期。
如需了解更详细的语境用法,可参考牛津词典或柯林斯词典的专业释义。
【别人正在浏览】