chattel是什么意思，chattel的意思翻译、用法、同义词、例句

chattel英标

英:/'ˈtʃætl/ 美:/'ˈtʃætl/

词性

复数 chattels

类别

SAT

常用词典

例句

常用搭配

同义词

网络扩展资料

单词chattel 的详细解释如下：

1.基本定义

Chattel 是法律术语，指“动产”，即可以移动的、有形的财产，与不动产（如土地、房屋）相对。例如家具、车辆、家畜等均属于动产范畴。其复数形式为chattels。

2.法律分类与特点

• 动产与不动产的区分：动产独立于土地存在，可被转移或交易，例如汽车、艺术品等；而依附于不动产的某些物品（如地契、房屋固定装置）可能被视为不动产的一部分。
• 继承规则：动产通常在被继承人死亡时直接转移给遗嘱执行人，而非法定继承人。

3.历史与扩展含义

• 奴隶制的关联：历史上，chattel 曾用于指代“奴隶”，强调其作为“可交易的财产”属性，但此用法现已过时。
• 法律侵权行为：包括对动产的非法侵占（trespass to goods）、非法处理（conversion）或扣留（detinue）等。

4.相关术语

• Chattel mortgage（动产抵押）：以动产作为抵押品的借贷形式。
• Corporeal chattel（有形动产）：指具有物理形态的动产，如家具、设备等。

5.例句与用法

“In case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel, the real right shall go into effect upon the agreement.”（若双方约定让出让人继续占有动产，物权自约定生效时设立。）

如需进一步了解法律案例或具体分类，可参考相关法律条文或权威词典。

网络扩展资料二

单词 chattel 通常指一种具体的动产，如家具、家畜等。这个词有时也被用于指非人的财产，或有关人的财产的法律问题。

例句

• 英文例句：

  • The slaves were treated as chattel and could be bought and sold at will. (奴隶被视为财产，可以任意买卖。)
  • The car is considered a chattel until it is paid off. (车辆在还清欠款之前被视为财产。)

• 中文例句：

  • 奴隶被当作财产来对待，可以任意买卖。
  • 车辆在还清欠款之前被视为财产。

用法

• chattel 一般用于法律、财产相关的场合，如遗产继承、房地产交易等。
• 衍生词：
  • chattel mortgage：动产抵押贷款
  • personal chattel：个人财产

近义词

• personal property：个人财产
• movable property：动产
• goods and chattels：货物和财产

反义词

• real property：不动产，如房屋、土地等

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】